穷天刻冷翠，浓雨洗幽青。
湿云坼西岭，坐见武吕晴。
远公昔庵此，莲花漏初成。
岩窦列宗雷，石梵彻天清。
想像醉五柳，颠颓望釜铛。
旷心闻法语，啼儿畏锦嫦。
达哉远师鉴，礼法怜祼裎。
客儿虽百醒，不以易一酲。
千二百岁后，白藕无根荣。
莲宗启未社，唐子惭道盲。
掬流浣尘貌，寒潭吹古腥。
山僧如石瘦，莲堂空几楹。
游庐山初入东林雨中
穷天刻冷翠，浓雨洗幽青。
注释：整日笼罩着寒凉的天，浓重的雨水洗涤着幽静的青山。
译文：整个天地被冰冷的霜气覆盖，浓密的雨水清洗着那幽静而清秀的山色。
赏析：此句描绘了一幅雨后山色空蒙、清新脱俗的画面。”穷天刻冷翠”形容天空被冰雪覆盖，”浓雨洗幽青”则描绘出雨水给山间带来清新的气息。通过对比，展现了雨后山色的空灵与清新，以及大自然的鬼斧神工。
湿云坼西岭，坐见武陵晴。
远公昔庵此，莲花漏初成。
岩窦列宗雷，石梵彻天清。
想像醉五柳，颠颓望釜铛。
旷心闻法语，啼儿畏锦嫦。
达哉远师鉴，礼法怜祼裎。
客儿虽百醒，不以易一酲。
千二百岁后，白藕无根荣。
莲宗启未社，唐子惭道盲。
掬流浣尘貌，寒潭吹古腥。
山僧如石瘦，莲堂空几楹。
译文：湿润的云雾裂开了西边的山岭，坐着就能看到武陵的晴朗天气。以前远公在这里建过庵，现在莲花钟已经敲响。岩石洞穴里响起了宗雷的声音，石头上传来梵音清澈。想象自己如同陶渊明一样沉醉在五柳先生那里，却因生活贫困而感到失意。有见识的和尚可以洞察一切，遵守戒律的僧人能够裸体修行，不拘泥于世俗礼节。客人虽然清醒了一百次，但不会因为一次醉酒就放弃戒酒。一千二百年后，荷花依然没有根，只有污泥才能滋养它。莲宗还没有建立社团，唐代的人对此感到惭愧和困惑。他们用手捧水冲洗自己的污垢，听到寒潭中古腥味的声音。山上的僧侣消瘦如同石头一般，莲堂内只剩下几根柱子支撑着。
赏析：此诗描绘了诗人游览庐山时的所见所感，表达了他对山水美景的赞美以及对佛教禅理的领悟。通过对自然景物的描写，展现了一种超然物外的境界，同时也反映了诗人内心的感受和思考。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。