黄河水浊如泥注,晓起颠风欲断渡。
白头舟子敛手愁,黑雾龙竿大王怒。
黄熊庙倾庚辰死,潭底狝猴锁不住。
龙骧万斛掀一毛,怪鸦作语湾头树。
我告舟人亦偶然,神灵未必苦相怖。
驱风走浪乞羊豕,神若有知神亦恶。
僧伽古塔向米灵,月下心香聊一炷。
假宠乞怜非我心,何以供养唯无惧。
人生祸福有前期,辟若古邮亭上路。
黄河水浊如泥注,晓起颠风欲断渡。
黄河水浑浊如同泥土般沉重,早晨起来狂风怒吼想要阻断过河。
白头舟子敛手愁,黑雾龙竿大王怒。
年老的船夫收起了双手,黑色的雾气中龙竿上的大王愤怒。
黄熊庙倾庚辰死,潭底狝猴锁不住。
黄熊庙在庚辰年倒塌死亡,潭底的猴子无法抓住。
龙骧万斛掀一毛,怪鸦作语湾头树。
龙车扬起万斛的浪,怪鸟发出言语声在湾头的树旁。
我告舟人亦偶然,神灵未必苦相怖。
我告诉船上的人也是偶然,神灵可能并不感到害怕。
驱风走浪乞羊豕,神若有知神亦恶。
驱赶风浪寻找羊肉猪腿,如果神明知道就会厌恶。
僧伽古塔向米灵,月下心香聊一炷。
和尚的古塔指向米灵,月光下我心香一炷。
假宠乞怜非我心,何以供养唯无惧。
假装求宠怜悯不是我的心,如何供养只有无惧。
人生祸福有前期,辟若古邮亭上路。
人生的祸福都有先兆,就像古时的驿站小路。