故人王短簿,老未即归田。
宾客尊耆艾,园池有岁年。
好花留舞蝶,高柳宿啼鹃。
最爱西亭好,时时得醉眠。
【注释】
1.王主簿:指王维。
2.老未即归田:年纪还轻,不准备回去种地,意谓有志于做官。
3.尊耆艾:尊敬年长的人。耆,老人。艾,同“艾”,一种香草。
4.园池:指宅第内的园林。
5.岁年:一年。
6.舞蝶:指飞舞的花蝶。
7.高柳:指柳树上停歇的杜鹃鸟。
8.西亭:宅第西边的亭子。
【赏析】
这是一首描写主人翁在友人宅第饮酒作乐、赏花听莺的闲适生活情趣的小诗。
首联写主人翁对王主簿的敬重。他称王主簿为“故人”,说明彼此交往不浅;又以“老未即归田”来表明自己虽尚未老去却不想回乡务农,表现了诗人不愿退隐的壮志。
颔联写客人与年长者的聚会。主人和宾客一同尊仰年长的人,表示对他们的尊重和敬爱之意。
颈联写主人翁喜欢宅中的花草树木。主人翁看到园中的花卉,便让花蝴蝶自由地飞着;看到柳树上的杜鹃,就宿在那里啼叫。这两句写出主人翁喜爱这些花草树木的心情。
尾联写主人翁最喜欢的地方——西亭的景色。因为主人翁在这里经常沉醉于美酒之中而忘了回家,所以最喜爱这个地方。
全诗语言朴素自然,意境清新优美,把主人翁对王主簿的敬重之情,客人与年长者的聚会之乐,主人翁喜爱花草树木之情,以及主人翁最喜欢的地方——西亭的景色写得惟妙惟肖。