主人堂上坐,门前车马来。
车马一何广,远近生尘埃。
好客不厌多,恶客何为乎?
寄言主人道,结客毋草草。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的赏析能力。解答此类题目,首先要将诗歌的内容都理解到位,然后抓住主要信息进行分析。
门有车马行:门内门外来往的车马很多,车声马鸣,络绎不绝。
主人堂上坐:门前站着的那位主人正坐在堂上。
车马一何广,远近生尘埃:车多马也多,车扬起尘土,远远近近都是尘土一片。
好客不厌多,恶客何为乎:主人喜欢招待客人,但不喜欢那些讨厌的客人。
寄言主人道:请转告你的主人,要善待客人。
结客毋草草:对待朋友不要马虎随便。
【答案】
译文:门里门外来往的车马很多,车声马鸣,络绎不绝。门前站着的那个主人正坐在堂上。车也多,马也多,扬起尘土,远远近近都是尘土
一片。主人喜欢招待客人,但不喜欢那些讨厌的客人。请转告你的主人,要善待客人,对待朋友不要马虎随便。