花柳千家郭外村,老夫官屋近荒园。
晴林渺渺浮云气,细草油油叠浪痕。
川上画船争载酒,烟中长笛自销魂。
暮年况复追游倦,落日泥墙独闭门。
清明独坐
花柳千家郭外村,老夫官屋近荒园。
晴林渺渺浮云气,细草油油叠浪痕。
川上画船争载酒,烟中长笛自销魂。
暮年况复追游倦,落日泥墙独闭门。
译文:
在清明这一天,我独自坐在家中,看着窗外的花柳和千家的村庄。我的官舍靠近一片荒芜的花园。天空晴朗,树木茂密,云层飘荡,草地绿意盎然,波浪轻轻拍打着岸边。
在河边的小船上,人们争相载酒出游,而在烟雾缭绕的地方,悠扬的长笛声似乎能让人陶醉。
但岁月不饶人,我已经老了,追游的心情也变得疲惫不堪。夕阳西下,我关上了门,回到了这个孤独的家。
赏析:
这首诗描绘了一个人在清明时节独居在家的情景。诗人通过描写自己周围的自然环境和自己的心情,表达了对生活的感慨和对时间流逝的无奈。同时,诗中的景色也展现了春天的美丽和生机。整首诗语言简洁明快,情感真挚,充满了生活气息。