鸬鹚水下走,白鸟水面飞。鸬鹚欲饱白鸟饥,双双齐傍钓鱼矶。
渔翁持竿夜不归,客子扁舟犹未泊,江枫汀苇故依依。
诗句释义与译文:
- 鸬鹚水下走,白鸟水面飞。
- 注释:描述鸬鹚和白鸟在水面上的活动。
- 译文:鸬鹚在水中游动,白鸟在空中飞翔。
- 鸬鹚欲饱白鸟饥,双双齐傍钓鱼矶。
- 注释:解释鸬鹚想要吃饱而白鸟饥饿的原因,以及两者共同靠近鱼矶的行为。
- 译文:鸬鹚想吃饱食物,而白鸟却饿着肚子,它们都靠近渔夫的钓矶来寻找食物。
- 渔翁持竿夜不归,客子扁舟犹未泊,江枫汀苇故依依。
- 注释:描述渔夫晚上不回家,客人的船尚未停泊的情景,以及江边的枫树和芦苇依旧摇曳。
- 译文:渔夫晚上不回家,客人的小船还未停靠,江边的枫树和芦苇依然随风摇曳。
赏析:
这首诗通过描绘鸬鹚和白鸟在水面上嬉戏的场景,以及渔夫和游客在岸边的不同状态,展现了自然景物与人的活动之间的和谐相处。诗人通过简单的景物描写传达了人与自然和谐共处的理念,同时也反映了诗人对自然界的深切关注和热爱。整首诗语言朴实无华,情感真挚动人,是一首充满生活气息的田园诗。