不见天南尺素传,乾坤孤使若为欢。
青山独上休随酒,明月重来尚倚栏。
楚北望乡何日到,汝南归骑有人看。
驱车莫问王阳事,蜀道于今不是难。

诗句释义与赏析

  1. “不见天南尺素传” - 这句意味着无法通过书信(“尺素”)来传递消息或情感,可能指的是距离遥远或通讯不便。
  • 注释:天南,指南方或远方。尺素,古代用竹简书写的书信,这里指书信。
  1. “乾坤孤使若为欢” - 描述了一个在广阔天地中孤独行走的人,感到孤单和不安。
  • 注释:乾坤,宇宙。孤使,独自行走的人。若为欢,如何感到快乐?
  1. “青山独上休随酒” - 独自一人登上青山,不要沉溺于美酒之中,表达了超脱世俗的隐逸生活或对自然的向往。
  • 注释:青山,自然之美。休随酒,不要随着酒意行动。
  1. “明月重来尚倚栏” - 即使月亮重新出现,仍然选择站在栏杆旁欣赏它,反映了对美好事物的珍惜和留恋。
  • 注释:明月,明亮的月光。重来,再次出现。倚栏,靠在栏杆旁。
  1. “楚北望乡何日到” - 表达对家乡的思念之情,不知道何时能够回到故乡。
  • 注释:楚北,指代楚国的北部地区。何日到,何时能够到达。
  1. “汝南归骑有人看” - 暗示有一个人在汝南等待自己的归来。
  • 注释:汝南,古地名,此处指某人的家乡。归骑,归来的马。
  1. “驱车莫问王阳事” - 表示不要过于关注政治事务或王阳的事情,可能是在强调个人生活的宁静。
  • 注释:王阳,历史上的人物,此处可能借指政治事务或世事纷扰。
  1. “蜀道于今不是难” - 认为如今蜀地的道路已经不是困难,可能是因为道路已经变得便利或者自己有了新的理解。
  • 注释:蜀道,古时通往四川的路,比喻艰难险阻。于今,现在。不是难,不再困难。

译文
我无法通过书信传达我的思念和担忧。我在广袤的天地间独自行走,感到孤单和不快乐。我独自一人爬上了青山,但不想跟着酒意行事。即使月亮重新出现,我还是选择靠在栏杆边欣赏它。我在楚国的北方思念家乡,不知道何时能够回到那里。有人在汝南等待我的归来。我不关注王阳的事情,更注重个人的宁静生活。现在蜀地的道路已经不是困难,也许是因为道路变得更加便利或者我自己有了新的认识。

赏析
这首诗通过描绘诗人在旅途中的孤独、寂寞以及他对家乡的深切思念,表达了一种超越现实束缚,追求心灵自由与宁静的情怀。诗中使用了许多自然景象作为载体,如青山、明月、流水等,这些元素不仅增添了诗歌的美感,同时也深化了诗人对自我情感的抒发。此外,诗中的反复使用“独”、“无”等字眼,强化了诗人孤独与无助的感觉,使得整首诗的情感更为深刻而强烈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。