剑合当年意气亲,长安落落愧延津。
如云计吏疏还散,似水交情淡更真。
天上银青椎妙□,人间金紫让亲臣。
君来我往成虚晤,徐榻何时□下陈。

刘半舫光禄与余倾盖莫逆,长安入计竟不得一面怅然有作

诗句解析:

  • 剑合当年意气亲:形容过去与刘半舫的友谊深厚,像两把剑一样亲密无间。
  • 长安落落愧延津:长安城虽繁华却让诗人感到惭愧,因为刘半舫未能如愿进京。
  • 如云计吏疏还散:如同天上飘散的乌云一般,他的计划虽然详尽但最终散去。
  • 似水交情淡更真:就像流水般清澈而真挚的友情。
  • 天上银青椎妙□:比喻刘半舫的才智如同天上闪烁的银河星辰。
  • 人间金紫让亲臣:形容刘半舫作为朝廷中的重臣,地位显赫。
  • 君来我往成虚晤:形容两人虽然交往频繁,但却无法真正见面。

译文:
刘半舫和我情投意合、志趣相投,长安城里尽管繁华却让我感到惭愧,因为我未能与他一同进京。他的计划如同天空中散开的云朵一般,虽然详尽却终究消散了。我们的友情如同流水般清澈而真挚,他的才华和地位都无人能及。虽然我们彼此往来不断,却也只能在书信中交流,无法见面。

注释:

  • 刘半舫:指刘光世(字半舫),北宋大臣。
  • 倾盖:古代士人相见时,以交臂为礼,表示亲近。这里指刘光世与诗人初次见面时的亲切之情。
  • 长安入计:指刘光世因入京任职而未能与诗人相见。
  • 银青椎:比喻刘光世的才智。
  • 金紫:古代高级官员所穿的袍服,金色和紫色,象征尊贵地位。
  • 君来我往:形容两人之间频繁的来往。
  • 徐榻:指诗人住所的床榻。

赏析:
这首诗描绘了诗人与刘光世之间的深情厚谊以及由于政治原因导致的遗憾。诗人在长安城中深感惭愧,无法与挚友相见,只能通过书信表达对对方的思念和尊重。诗中使用了大量比喻和意象,展现了两位文人之间的深厚情谊和相互理解。同时,也流露出对于政治纷争对人际关系的影响的感慨。全诗表达了对友情的珍视以及对现实无奈的深深叹息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。