令公为政见循良,更有风流被此方。
天际双飞凫自远,桑间五色雉犹翔。
已同俎豆桐乡社,尚忆弦歌单父堂。
此日趋跄欣未远,每从遗泽挹馀芳。
谒王令公祠
令公为政见循良,更有风流被此方。
天际双飞凫自远,桑间五色雉犹翔。
已同俎豆桐乡社,尚忆弦歌单父堂。
此日趋跄欣未远,每从遗泽挹馀芳。
译文:
在王令公的祠堂前,我感到深深的敬意和敬仰。他以公正、善良著称,深受百姓爱戴。他的风采如同天际飞翔的野鸭一样自由自在,他的才华如同桑间飞舞的五彩雉鸡一样灵动多彩。他已经成为了桐乡的祭祀对象,我仍然记得他在单父演奏时的情景。虽然我现在的地位已经很高了,但我仍然感激他给我留下的教诲和余泽。
注释:
- 谒王令公祠:拜访王令公的祠堂。
- 令公:对人的尊称,这里指的是王令公。
- 更:更加。
- 见:表现。
- 风流:风度、风采。
- 此方:这里。
- 俎豆:古代祭祀时盛祭品用的礼器,这里比喻官职地位。
- 桐乡社:指王氏家族的祭祀。
- 单父堂:孔子的故乡,孔子曾经在这里讲学。
赏析:
这首诗是诗人拜访王令公祠时所作,表达了诗人对王令公的深深敬意和感激之情。诗人通过描绘王令公的风采、才能以及他在桐乡和单父的影响,展现了他对王氏家族的敬仰和感恩之情。全诗语言简洁,情感真挚,体现了诗人对王氏家族的深厚感情以及对历史人物的崇敬之情。