花开无酒醉江滨,莫笑人间破葛巾。
庐阜长官归未得,看花还共去年人。
【注释】
对菊:即《和陶渊明饮酒二十首》。
破葛巾:葛巾,用葛布做的头巾。破,破旧。
庐阜:在安徽巢县南。长官:指庐江郡长(庐州太守)。归未得:还没有回来。还:又,又当。
看花还共去年人:看花还是与去年的那些人一起看。
赏析:
此诗为《和陶渊明饮酒二十首》之一。陶渊明爱菊,有”采菊东篱下,悠然见南山”之句,因此诗人以菊代菊,自号”菊花道人”。此诗就是诗人和陶渊明一样热爱菊花,并把陶渊明的爱菊精神继承下来,写自己爱菊的情景。全诗以”对菊”二字领起,点出题旨。开头二句,写诗人爱菊的心情,他看到盛开的菊花,却无心欣赏,因为心里想着喝酒。酒兴正浓时,忽然想到家乡还有一块破葛巾没来得及换洗,便放下了酒杯。三、四两句,写诗人思念故乡之情。由于公务繁忙,未能抽身归乡,只得寄情于眼前的菊花,希望明年还能像往年一样,与故人一起赏菊。