河下舣兰舟,轻寒袭毳裘。
远山和雪见,新水带冰流。
商旅来何盛,人民住已稠。
蓬莱行在望,五色卿云浮。
【注释】
河下:在黄河下游。舣(yǐ)兰舟:停泊在兰溪的船。轻寒袭毳(cuì)裘(qiú):微风袭来,寒冷侵袭着皮衣。远山和雪见:远处的山上覆盖着积雪。新水带冰流:新的水流夹带着冰块。商旅:指来往的行人。何盛:多么盛大。人民住已稠:老百姓的住处已经很拥挤。蓬莱:传说中的神山,这里泛指京城或都城。行在:皇帝巡幸时的临时居住之所。五色卿云浮:五色的云彩漂浮在空中。
【赏析】
《通州》是诗人任满南还后,途经通州时作的一首纪行诗。
首联“河下舣兰舟,轻寒袭毳裘”,写诗人在黄河下游停下船只。诗人站在兰舟里,感到一阵冷风吹来,使他身上的衣服也感到有些凉意了。“轻寒袭”四字写出了天气的阴冷,也写出了诗人的心境,同时也烘托出了诗人在途中的寂寞、孤独之感。
颔联“远山和雪见,新水带冰流”,是说远处的山峰上覆盖着积雪,新流出来的河水中夹带着冰。“和雪”二字用得极好,既写出了大雪纷飞的景象,又写出了诗人的心情与眼前的景色融为一体了。
颈联“商旅来何盛,人民住已稠”,是说来往的商人很多,而百姓的住房已经变得十分拥挤了。这一联是全诗的重点,也是全诗的高潮所在,它写出了当时的社会情况,也写出了诗人对当时社会现象的看法。
尾联“蓬莱行在望,五色卿云浮”,是说站在通州的高处望去,可以看到京城(蓬莱)就在远方。而天上的五色云彩也在飘浮着。尾联是对前面的总结,也写出了诗人对京城的向往之心。
这首诗虽然只有四句,但所写之景却很丰富,有山水、有人情、有物态、有人心等等,而且每一句都紧扣着主题——人与自然的和谐相处。