窗下梦初觉,其如幽兴何。
夜来风雨大,门外落花多。
窗下梦初觉,其如幽兴何。
夜来风雨大,门外落花多。
【释义】:
醒来时在窗下,我不禁感慨起自己的心事。
昨夜的风雨很大,而此时门外已是满地花瓣。
【译文】:
在窗下醒来,感叹自己的心情。
昨夜风雨交加,门外花瓣飘落无数。
【注释】:
- 其如幽兴何:感叹自己的心情。其:代词,指自己。
- 幽兴:深藏不露的心思或情趣。
- 落花多:形容花瓣飘落之多。
赏析:
这首诗描写了诗人清晨醒来后,面对窗外景象所引发的感慨。通过对比“夜来风雨大”和“门外落花多”,诗人表达了对自然美景的赞美,同时也反映了他内心的忧郁与孤独。这种情感交织使得整首诗既有清新脱俗的意境,又不乏深沉内敛的情感。