公馆候初旦，乘轺出闉阇。
载瞻王陵台，远在青山隅。
薄言纵登览，石径来萦纡。
念昔建筑时，拟为永远图。
孰知百世后，依旧成丘墟。
遗址虽尚存，草木久荒芜。
鹤驾竟不来，岁月屡已徂。
旷视洞万古，使我增长吁。
缅邈念明训，为善乐有馀。
悠悠千载下，犹能光简书。
吁嗟骊山葬，为计一何愚。
王陵台
公馆候初旦，乘轺出闉阇。
载瞻王陵台，远在青山隅。
薄言纵登览，石径来萦纡。
念昔建筑时，拟为永远图。
孰知百世后，依旧成丘墟。
遗址虽尚存，草木久荒芜。
鹤驾竟不来，岁月屡已徂。
旷视洞万古，使我增长吁。
缅邈念明训，为善乐有馀。
悠悠千载下，犹能光简书。
吁嗟骊山葬，为计一何愚。
注释：
- 公馆候初旦：在宾馆中等候天明。
- 乘轺出闉阇：乘坐车马从城门外出来。
- 载瞻王陵台：载着我眺望着王陵台。
- 远在青山隅：王陵台远远地坐落在青山的一角。
- 薄言纵登览：轻轻地说，我将要登上这山巅。
- 石径来萦纡：沿着曲折的石阶走来走去。
- 念昔建筑时：回想当初建造这座楼台的时候。
- 拟为永远图：曾经打算将它作为永久的象征。
- 孰知百世后：谁知道百年之后呢？
- 依旧成丘墟：却依然变成了一座废墟。
- 遗址虽尚存：尽管它的遗址还存在。
- 草木久荒芜：但周围的草木已经荒芜了。
- 鹤驾竟不来：可惜的是鹤驾再也没有到来过。
- 岁月屡已徂：时光已经一次又一次地流逝。
- 旷视洞万古：放眼望去，这洞穴已有万年的历史。
- 使我增长吁：让我不禁感慨万千。
- 缅邈念明训：思念那些崇高的教诲。
- 为善乐有馀：行善的快乐是无穷无尽的。
- 悠悠千载下：在历史的长河中。
- 犹能光简书：仍然可以照耀和照亮简册上的字句。
- 吁嗟骊山葬：唉，真是愚蠢啊！骊山被埋葬。
赏析：
这首诗是杜甫晚年的作品，写于大历元年（766）。诗人当时客居秦州，心情悲凉，写下此诗抒发自己的忧愤和不平。
首联“公馆候初旦，乘轺出闉阇。”写诗人在大历元年春天，在秦州官舍里等待天亮，然后乘马车出了城门。这是全诗的起兴，诗人以自己的处境与心情，来衬托王陵台的冷落与凄凉，为下文作铺垫。“公馆”指官邸，这里借指自己居住的地方。《汉书·扬雄传》载：“游心乎玉门关外，目极乎王屋太行，自以本末相衔数千里，连山川，通县邑……”此处用“公馆候初旦”意谓自己在王陵台附近闲居等候天明。“乘轺”，指乘车，古代一种轻便的车辆，也泛指乘车。《左传·庄公十年》：“郑伯始朝诸侯，子家请受其币。……郑伯入拜…使行人子员对曰：‘君辱贶寡大夫，孤不敢与君大夫齿，敢固将衰布、敝帷以纳君贶。’”这里指诗人在官邸里坐着等太阳升起。“闉阇”，指城门外的小道，也指城门。这句的意思是说，诗人在官邸里坐着等太阳升起，又步行来到城外小路上，准备到王陵台上去。这两句写出了诗人在大历元年春天的孤独处境。
颔联“载瞻王陵台，远在青山隅。”写诗人登上高高的王陵台，看到远处的青山。“载”，则，就的意思。这句的意思是说，诗人登上高高的王陵台；远远地看到青山的角落处。王陵台是秦州的一个名胜古迹，位于今甘肃平凉市境内的崇信县西约15公里处，因秦始皇曾在此驻跸而得名。《史记·封禅书》：“（秦始皇）二十八年，东至荣成……临渤海，渡淮水，祠章山……自雍门以东至崂山……遂至琅邪台下，并海。”汉武帝时又在此立庙祭祀。《太平寰宇记》引《汉官仪》云：“汉武帝元封二年春幸甘泉宫，自雍度陇，望郎署及诸官属官亭，皆在南山之上，故名之。”可见，王陵台在汉代就有名。唐人李华《登雍州王陵台》：“我来此地望皇州，山势迢遥翠色浮。”可见唐代的王陵台已不似汉代那般雄伟壮观。诗人登上王陵台时，远眺着苍翠的青山。“远在青山隅”，即站在王陵台的高地上，远望着那青翠的山峦。这两句既点明了王陵台的位置，又为下面写景作了铺垫。
颈联“薄言纵登览，石径来萦纡。”写诗人登上王陵台以后，沿着曲折的石阶走下来。“薄言”意为轻轻地说，这里是说轻轻的登上这个高高的王陵台。“纵”，即纵身、纵情的意思。这两句的意思是说，轻轻登上王陵台以后，沿着曲折的石阶走下来。这两句写出了诗人登上王陵台时的情态和所见的景色。“石径”，指曲折的山路。“萦纡”，形容山径弯弯曲曲、盘绕回旋的样子。这两句写诗人沿着曲折的山路走下来，看到的是郁郁葱葱、连绵不断的青山。这两句既是写诗人登山所见的景色，又写出了王陵台所在之地的秀美风光。
尾联“念昔建筑时，拟为永远图。”写诗人回想起当年建造这王陵台时的情景，那时他曾想把它当作永久的标志。“念昔”即回忆，回顾过去。“建筑”指修建王陵台。“拟为”意为打算、想要把它作为……“永远图”，即永久的计划或设计图。这两句的意思是说，他回想起当年修造王陵台时的情景，那时候他想把它当作永久的标志。这两句写出了诗人对王陵台的感情，表达了他对王陵台的赞美之情。这一句是全诗的总结，也是诗人感情的升华，表现出诗人对王陵台的深厚情感。
这首诗前四句写诗人登上王陵台时的所见所思；五、六两句写诗人对王陵台的赞美之情；最后两句是诗人感情的升华，表现出诗人对王陵台的深厚感情。全诗结构严密，层次分明，感情真挚，语言流畅，是杜甫诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。