君不见晋谢安，十年不出居东山。一朝声华著江左，群从子弟犹芝兰。
又不见窦谏议，阴德原来真罕比。挺生五子联芳名，当时曾拟燕山桂。
崇兰丹桂时所嘉，托根多近忠良家。若非主家擅芳誉，谁问桂芳兰茁芽。
乐庵马翁诗礼裔，况复高情爱清致。芸香满室书在床，桂树当门兰绕砌。
春风淡荡日载阳，崇兰郁郁含烟光。紫茎竞秀见奇质，碧萼乍吐闻幽香。
郊墟生凉雨初霁，桂树团团实堪爱。珠葩万点粲黄金，老叶千层张翠盖。
翁兮对此心自怡，儿孙娱侍皆英姿。谢兰窦桂足堪并，和气蔼蔼充庭闱。
子能承颜奉甘旨，复喜潜心事经史。昔曾擢桂登蟾宫，又见观光游璧水。
志大宁甘安小成，尚拟对策登明廷。省亲暂尔归南海，都门祖饯皆儒英。
此行到家秋已暮，丹桂着花兰欲吐。蹁跹彩服拜翁前，喜鹊查查在庭树。
诗句：
君不见晋谢安，十年不出居东山。一朝声华著江左，群从子弟犹芝兰。
又不见窦谏议，阴德原来真罕比。挺生五子联芳名，当时曾拟燕山桂。
崇兰丹桂时所嘉，托根多近忠良家。若非主家擅芳誉，谁问桂芳兰茁芽。
乐庵马翁诗礼裔，况复高情爱清致。芸香满室书在床，桂树当门兰绕砌。
春风淡荡日载阳，崇兰郁郁含烟光。紫茎竞秀见奇质，碧萼乍吐闻幽香。
郊墟生凉雨初霁，桂树团团实堪爱。珠葩万点粲黄金，老叶千层张翠盖。
翁兮对此心自怡，儿孙娱侍皆英姿。谢兰窦桂足堪并，和气蔼蔼充庭闱。
子能承颜奉甘旨，复喜潜心事经史。昔曾擢桂登蟾宫，又见观光游璧水。
志大宁甘安小成，尚拟对策登明廷。省亲暂尔归南海，都门祖饯皆儒英。
此行到家秋已暮，丹桂着花兰欲吐。蹁跹彩服拜翁前，喜鹊查查在庭树。
译文：
我不曾忘记晋朝的谢安，他十年没有出仕却居住在家中的东山。一旦名声传遍了江南，他的子孙就像芝兰一样高贵。
我也不曾忘记窦宪的谏议大夫，他有着深沉的恩德，真是无人可比。他在五位兄弟中排行老大，他们的名声一直像燕山的桂花一样。
忠诚善良的人家常常种植这种植物，如果没有主人的称赞，谁会知道桂花的芬芳？马先生是马氏家族的后代，他热爱文化，喜欢清雅的生活，家中的书房里充满了香气，桂树就种在门口，门前种满了兰花。
春天的天气渐渐暖和，阳光明媚，桂树茂盛，散发着清香。郊外的小道上，雨刚停，桂树和兰草显得更加美丽。
马先生在这里心情舒畅，他的儿子们也都很有才气。他曾经在科举考试中名列前茅，还曾经被皇帝召见，游览过美丽的山川。
他的理想很大，但并不贪图小成就，仍然打算在朝廷里施展自己的才能。他刚刚回家探亲，就要回到南海去。京城里的文人学士们都来为他送行。
他这次回来已经到了秋天，院子里的菊花盛开，兰花也即将绽放。他在庭院中翩翩起舞，向马先生行礼，喜鹊在树上叽叽喳喳地叫着，好像在欢迎他们的到来。