灵源发山麓，湛湛澄寒辉。
素不污泥滓，时能起沦漪。
沿涧泻瑶琴，触石成珠玑。
来寻惬幽趣，同酌欲忘机。
政喜清热恼，无烦浣尘衣。
何当酿春酒，再拜奉亲闱。

这首诗是唐代诗人王勃的作品，描绘了市桥春天的景象。下面是逐句的翻译和赏析：

第1句：宝安八景市桥春涨

  • 注释：这是描述市桥春天的景象。
  • 赏析：这句诗开头直接点明地点和季节，为读者描绘出一幅生机勃勃的市场春景图。”市桥”即指市场附近的桥梁，春天的桥头常常有鲜花盛开，水面上涨，形成了一幅美丽的画面。

第2句：灵源发山麓

  • 注释：形容泉水从山麓涌出的景象。
  • 赏析：这里用“灵源”来修饰泉水，赋予其灵气和活力，形象地描绘出了山涧中水流潺潺、清澈见底的美景。

第3句：湛湛澄寒辉

  • 注释：形容清澈的水波映照着阳光，闪烁着银色的光芒。
  • 赏析：通过“湛湛”与“澄”字的使用，诗人生动地描绘出水面反射着明亮而寒冷的阳光，形成一种清新宁静的氛围。同时，“寒辉”一词又增添了一丝清冷之感。

第4句：素不污泥滓

  • 注释：比喻水质纯净，没有任何污秽之物。
  • 赏析：这句诗强调了水质的清洁，表达了作者对自然之美的喜爱和赞美。它不仅仅是对物理现象的描述，更是一种哲学上的思考，反映了作者对自然界纯洁无瑕的认识。

第5句：时能起沦漪

  • 注释：意思是水能够泛起涟漪，形成美丽的图案。
  • 赏析：这一句运用了动态描写，将水的流动与涟漪相结合，生动地表现了水流的活泼与灵动，给人一种视觉上的冲击。

第6句：沿涧泻瑶琴

  • 注释：沿着溪流演奏瑶琴。
  • 赏析：这句诗以音乐为媒介，通过“沿涧”与“泻瑶琴”的意象，展现了一种和谐美好的氛围。它不仅仅是对音乐美感的赞美，更是对自然景观中音乐与自然和谐共生的一种表达。

第7句：触石成珠玑

  • 注释：意指在石头上弹奏琴弦，发出的声音犹如珍珠般清脆。
  • 赏析：这句诗巧妙地运用了拟人和比喻的手法，将琴声比作珍珠，既富有诗意又形象生动。它不仅展现了音乐的魅力，也传达了作者对音乐与自然界相互融合的深刻感悟。

第8句：来寻惬幽趣

  • 注释：寻找令人感到舒畅和愉悦的乐趣。
  • 赏析：这句诗表达了诗人内心的愉悦之情，同时也暗示了这种乐趣来源于自然美景的欣赏。它传递了一种积极向上的生活态度和对自然的热爱。

第9句：同酌欲忘机

  • 注释：一同饮酒，想要忘却世俗的烦恼。
  • 赏析：这句诗描绘了一个与好友相聚的场景，共同享受美酒带来的欢乐，忘却了世间的纷扰。它体现了友情的美好以及对于简单生活的向往。

第10句：政喜清热恼

  • 注释：表示非常高兴能够消解炎热带来的不适。
  • 赏析：这句诗反映了诗人对于夏天炎热天气的态度，他喜欢这样的天气，因为它能够带来清凉和舒适。它体现了一种随遇而安的生活哲学。

第11句：无烦浣尘衣

  • 注释：无需烦恼于洗涤尘世的衣服。
  • 赏析：这句诗表达了一种超然物外的生活态度，诗人认为不需要过多地关注世俗之事，只需享受当下的美好即可。它传达了一种淡泊名利、追求心灵宁静的人生理念。

第12句：何当酿春酒

  • 注释：何时能够酿造出春天的美酒。
  • 赏析：这句诗蕴含了诗人对未来美好生活的期待和憧憬。它暗示了诗人希望与亲朋好友一起度过美好时光，共享大自然的恩赐。

第13句：再拜奉亲闱

  • 注释：再次向父母叩首致敬。
  • 赏析：这句诗表达了诗人对父母的敬爱之情。他希望在父母面前展现出最好的自己，以此来报答他们的养育之恩。同时，它也反映了孝道文化在中国古代社会中的重要地位。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。