石梁跨河岸,百尺犹垂虹。
夜来春□□,□□□□洪。
滔滔势莫遏,滚滚声何雄。
□□□□□,□□□海通。
飞翔集鹅鹳,变化多鱼龙。
□□□□□,□□兴何穷。
【解析】
本题考查学生对古诗文的赏析能力,解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌内容,理解诗意,体会作者的思想情感。同时,也需了解一些常用的古诗句式和古代诗歌的一些常见术语。本题中“宝安八景市桥春涨”为全诗的首句,点明了地点是“宝安八景”中的“市桥”。
【答案】
译文:
石梁横跨河岸,百尺高的石梁还像彩虹一样高挂。
夜来春水暴涨,浩荡的春水无法阻挡。
滔滔的水流势不可挡,声音多么威武雄壮。
石梁跨在两岸之间,大海由此通流。
鹅、鹳飞翔聚集在河边,鱼儿、龙儿变化多端。
石梁跨在两岸之间,河水从此畅通无阻。