垂虹桥上闲立，三高祠前独吟。
昔日清风何在，五湖烟水沉沉。
【注释】
吴江：今江苏苏州市，古时属吴国，故称。垂虹桥：在江苏省吴江县北，横跨南塘上。三高祠：在吴江县城西。旧有吴江三高祠，为纪念三国时孙坚、孙策两兄弟而建。独吟：单独吟咏（诗句）。五湖：太湖的别称。沉沉：水波浩渺的样子。
【译文】
站在垂虹桥上闲立，独自在三高祠前吟诗。
当年那股清风在哪里？只见五湖烟水茫茫。
【赏析】
此为诗人游览吴江时的即兴之作。诗的开头两句，诗人先写自己登上垂虹桥，观赏吴江胜景，又到三高祠前独自吟咏，以抒发自己的豪情壮志。第三句“昔日清风何在”，是诗人触景生情的结果。当年，这里风物宜人，令人陶醉，如今却只有蒙蒙的水气弥漫在水面上。诗人用“何在”一问，表达了对往昔美好时光的怀念之情，同时也流露出一种惆怅失落之感。第四句“五湖烟水沉沉”，则是诗人面对眼前景色所发出的感慨。这里的“烟水”，不仅指眼前的水雾，更是指那曾经激荡着英雄豪情的吴王故地——太湖。“沉沉”一词，写出了太湖水面的辽阔无际，也暗含了诗人内心的无限感慨。
这首诗的意境十分深远，诗人通过描绘吴江的自然风光，表达了对过去生活的怀念以及对现实的感慨，同时也透露出诗人对国家前途和个人命运的忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。