东郭淹游迹,南园接古祠。
乘车为客日,闭户著书时。
怯醉开椰酒,从酸剥荔支。
海隅多异物,嵇陆未能诗。
注释:
东郭淹游迹,南园接古祠。
向东边郭的田野里漫游,南园与古代的祠庙相接。
乘车为客日,闭户著书时。
在车中作客时,闭门著书写作诗。
怯醉开椰酒,从酸剥荔枝。
害怕喝酒时打开椰酒,吃酸了就剥荔枝。
海隅多异物,嵇陆未能诗。
海边有很多异域的珍品,嵇康、阮籍、陆机这样的诗人写不出这样的东西。
赏析:
此诗是送别友人黄忍庵太史之作。全诗四首,每首八句,共三十二句。前两首写送别的场景和饯别的宴饮;后两首写赠别后的思念之情。全诗情深意长,辞达意明,音节和谐。
首二句“东郭淹游迹,南园接古祠”,点明送别的地点和时间。东郭,泛指东边的田野。淹游迹,即淹留游踪。南园接古祠,即南园有古祠相连接。这两句写出诗人与黄忍庵太史分别的时间和场合。
颔联“乘车为客日,闭户著书时”,写饯别宴会上的活动。乘车为客日,即驾车为客人出行的日子。闭户著书时,即闭门著书的闲暇时刻。这两句既写出饯别宴会上欢声笑语的场景,也表明黄忍庵太史在宴会上的心情和状态。
颈联“怯醉开椰酒,从酸剥荔枝”,写饯别宴会上所品尝的美味佳肴。怯醉开椰酒,即怕醉酒而打开椰酒。从酸剥荔枝,即从酸味中剥离荔枝肉。这两句写出饯别宴会上所品尝的美食,表达了对黄忍庵太史的深情厚谊。
尾联“海隅多异物,嵇陆未能诗”写离别之情。海隅多异物,即海滨地区有很多异域的珍品。嵇陆未能诗,即以嵇康、阮籍、陆机等著名诗人的诗歌水平来衡量自己,认为自己的诗歌水平还差得远呢。这两句既表达了对黄忍庵太史的敬意,又流露出离别时的依依不舍之情。