孤云虽异托，高烛数同堂。
深浅看浮白，升沉付彼苍。
别来频有寄，欲报不成章。
倘枉山中驾，秋英未乏粮。

孤云虽异托，高烛数同堂。

深浅看浮白，升沉付彼苍。

译文：孤云虽然独自漂泊，但与高蜡烛共处一室。

浅浮如水波荡漾，深浮如山岳起伏。

别来频有寄信，欲报却难以表达文章。

若你枉驾山中，我秋英不缺粮食。

注释：孤云：孤独的云彩。异托：独自漂泊。高烛：明亮的烛光。数同堂：共处一室。

深浅：深浅不同的浮水。浮白：浮在水面。升沉：上升下沉。付彼苍：托付给苍天。

别来频有寄信，欲报却难以表达文章。指书信往来，想回报又难以表达心意的文章。倘枉：如果委屈，枉驾：屈驾，屈尊来访。山中驾：山上驾车，这里借指来访。秋英：秋菊，这里泛指菊花。未乏粮：不缺少粮食。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。