御史封章更表忠，诏书前后出行宫。
家门已积沦胥痛，国典犹追式遏功。
唐祀睢阳存两庙，汉崇司马列三公。
孤儿拜舞威颜下，血泪凭添汗简中。

诗句翻译：

御史封章更表忠，诏书前后出行宫。 家门已积沦胥痛，国典犹追式遏功。

唐祀睢阳存两庙，汉崇司马列三公。 孤儿拜舞威颜下，血泪凭添汗简中。

注释与赏析：

  1. 关键词及解释：
  • 御史封章更表忠：御史（古代负责监察的官员）封上奏章，表达对君主的忠心与忠诚。
  • 诏书前后：指皇帝的诏书，前后都传达了某种信息或指示。
  • 沦胥：形容悲痛欲绝的样子。
  • 国典：国家的法令、规定。
  • 式遏功：抑制功劳。
  • 唐祀和睢阳：唐朝时期对睢阳之战的纪念，即历史上著名的“睢阳守将”张巡与许远的故事；睢阳，古地名，今河南商丘。
  • 汉崇和司马：汉朝时期对司马光的崇敬，司马光是北宋时期的历史学家、政治家。

  1. 译文：
    御史们封上书章来表示忠诚，皇帝的诏书先后传达着出行的命令。家门已经遭受沉痛的打击，但国家法令仍要求表彰功绩。唐朝时在睢阳保留着两座庙宇以纪念战死的将领，汉朝时尊崇司马光位列三公。我作为孤儿，在将军威严的面前跪拜哭泣，泪水沾湿了书写记录的竹简。

  2. 赏析：
    此诗通过诗人个人的视角，表达了他对朝廷恩典的感激之情以及对历史英雄的尊敬。通过具体的历史事件和个人经历，诗人展现了对国家法律的尊重和对英雄人物的崇敬，同时也反映了战争带给平民的巨大苦难。整体上，诗人通过对历史事件的回顾，体现了自己对国家责任的认识和对英雄的敬仰。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。