耆旧海南偏,相思二十年。
来攀贝多树,别负荔枝天。
江晚饶芳草,山村有杜鹃。
别离无限思,都付疍人船。
诗句释义
1 耆旧海南偏 - “耆”指年长,“海南偏”意味着在海南的偏侧或特别的地方。这里可能指的是一个远离家乡、较为僻静的地方。
相思二十年 - “相思”表示深深的思念,“二十年”强调时间之久,表达了诗人与某人长时间未能见面的遗憾和深切的感情。
来攀贝多树 - “贝多树”可能是某种植物的名称,诗人在这里用它来隐喻自己的情感状态,象征着对远方之人的思念之情。
别负荔枝天 - “荔枝天”可能指的是一种特定的天气,诗人用它来象征分别时的伤感和无奈。
江晚饶芳草 - “江晚”指的是傍晚时分,“芳草”是指生长得很茂盛的青草,这里用来描绘江边的景色,给人一种宁静而美丽的感觉。
山村有杜鹃 - “山村”指的是农村地区,“杜鹃”是一种常绿乔木,花呈红色,这里可能用来象征春天的到来。
别离无限思 - “别离”是离别的意思,“无限思”表示无尽的思念,表达了诗人对这次离别的感慨和不舍。
都付疍人船 - “疍人船”可能指的是一种特殊的船,用于水上运输,这里用来象征离别后的生活和未来的期待。
译文
老朋友们都在海南偏远的地方,已经相思了二十多年。
我攀上了贝多树,却辜负了荔枝天的美好时光。
江上傍晚时有繁茂的芳草,山村中有鸟儿啼叫的杜鹃声。
离愁别绪无穷无尽,都寄托在那只疍人船上。赏析
这首诗通过描述一个老友在海南偏远地方的生活和思念之情,展现了诗人与友人之间的深厚友谊和离别的痛苦。诗中使用了许多自然景物来表达情感,如“贝多树”、“荔枝天”、“芳草”、“杜鹃”等,这些景物不仅美化了诗歌的意境,也增强了情感的表达。诗人通过对这些自然的描绘,表达了自己对这段友谊的珍视和对离别的不舍。最后,诗人将离愁别绪寄托在“那只疍人船上”,象征着对未来生活的期许和期待。整首诗情感真挚,语言简练,充满了诗意和美感。