西还虽得迩乡园,最是难分汝弟昆。
春酒自浇离别地,东风含叹鹡鸰原。
多年瘗玉烟犹暖,当日倾巢卵幸存。
白发渐生吾老矣,幽冥将负丈人恩。
诗句如下:
西还虽得迩乡园,最是难分汝弟昆。
春酒自浇离别地,东风含叹鹡鸰原。
多年瘗玉烟犹暖,当日倾巢卵幸存。
白发渐生吾老矣,幽冥将负丈人恩。
翻译如下:
尽管我已归家,但远离故乡的生活让我倍感思念。最痛苦的是要与你的兄弟分别。春天的美酒只能浇灌我们离别的土地,而那东风中传来的哀叹声,仿佛在诉说着生命的无常。多年前我埋葬了一块美玉,至今它依然散发着温暖的光辉,而当年那些无辜的生命,如今只剩下了幸存者的记忆。岁月不饶人,我已经满头白发,感叹人生已进入暮年,而我的灵魂却无法回报你多年的养育之恩。
赏析如下:
这首诗表达了诗人对故乡的深深眷恋和不舍,以及离别的痛苦。诗人用“西还”一词,表明了自己的回归之路,同时也暗示了他的内心深处对于故乡的渴望。诗中“最是难分汝弟昆”一句,表达了诗人对于与亲人分离的无奈和痛苦,也反映了中国古代社会重亲情、守孝道的文化传统。诗人通过描绘春天的美酒和东风中的哀叹,传达出一种生命短暂、世事无常的感慨,以及对过去的怀念和对未来的担忧。最后一句“白发渐生吾老矣,幽冥将负丈人恩”,则透露出诗人对自己命运的无奈和对过去恩情的感怀,以及对未来的迷茫和忧虑。整首诗情感深沉,意境悠远,既有对亲情的珍视,又有对人生无常的感叹,展现了诗人复杂的情感世界。