清斋遥隔故园波,大耋今时鬓未皤。
东海有澜文壮阔,南山为祝寿嵯峨。
宫墙数仞门庭峻,桃李重阴子舍多。
再世论交吾亦老,赠君惟有一高歌。
【注释】
寿霍朝望司谕:给霍朝望的祝寿诗。寿,祝愿。霍朝望,名不详,曾任司谕。
遥隔故园波:远隔家乡的波浪。故园,故乡。
大耋今时鬓未皤(pó):到了八十多岁头发还没有变白。
东海有澜文壮阔:东海波澜壮阔,象征豪情壮志。
南山为祝寿嵯峨(cuó é):南山巍峨,作为祝寿之辞。
宫墙数仞门庭峻:宫墙高耸入云,门户高大而险峻。
桃李重阴子舍多:桃花与李花繁密,遮蔽了阳光,子舍众多。
再世论交吾亦老:再来一次结为好友的时候我老了。再世,指再来一次。论交,交友。
赠君惟有一高歌:只有以一曲高歌来表达我的心意。
【赏析】
此诗是诗人对友人霍朝望的祝寿词。首句写景,点明祝寿地点和时间;次句用典,点出祝寿对象,并抒发自己的感慨;第三句用典赞美寿者;第四句写景,渲染气氛;第五句用典,再次赞美寿者;第六句写景,烘托气氛;第七句用典,再次赞美寿者;第八句点题,直抒胸臆;末句用典,以曲高和寡收场。全诗构思巧妙,语言优美,情感真挚,是一首难得的佳作。