西湖曾寓两高峰,绕郭湖山几万重。
伍相怒涛浮白马,弘农遗谶记飞龙。
年追往事逾三纪,迹寄枯禅辨五宗。
之子是时应尚少,无因步趾得过从。

西湖曾寓两高峰,绕郭湖山几万重。

伍相怒涛浮白马,弘农遗谶记飞龙。

年追往事逾三纪,迹寄枯禅辨五宗。

之子是时应尚少,无因步趾得过从。

诗句释义与赏析:

  1. 西湖曾寓两高峰:描述作者在西湖附近居住过的地方。
  2. 绕郭湖山几万重:描绘了周边环抱着的山和湖的数量极多。
  3. 伍相怒涛浮白马:伍相指伍子胥,传说他曾怒涛中浮起白马以示忠诚;这里的“浮白马”可能象征着坚定的意志和正义的力量。
  4. 弘农遗谶记飞龙:弘农指汉光武帝刘秀,他曾经有预言说“飞龙在天”,这里可能暗指某种天命或机遇。
  5. 年追往事逾三纪:追溯过去的岁月已经很久远,意味着时间的流逝。
  6. 迹寄枯禅辨五宗:将个人的足迹寄托于禅宗,通过禅宗来分辨人生的五种境界(苦、集、灭、道)。
  7. 之子是时应尚少:对年轻一代的期望,认为他们应有更多的机会和时间去探索和成就。
  8. 无因步趾得过从:没有机会或条件去追随或者学习,表达了一种遗憾或者无奈的情绪。

翻译译文及注释:

  1. 西湖曾寓两高峰:我曾在西湖附近的两座高峰上居住过。
  2. 绕郭湖山几万重:环绕着西湖的湖山有成千上万。
  3. 伍相怒涛浮白马:伍子胥的故事里,他曾在怒涛中露出一匹马,象征着忠诚。
  4. 弘农遗谶记飞龙:东汉时期,光武帝刘秀曾预言会有“飞龙在天”,这暗示着未来的可能性。
  5. 年追往事逾三纪:回首过去,时光已逝去超过三十年。
  6. 迹寄枯禅辨五宗:通过禅宗的实践来探索人生五个重要的阶段:苦难、烦恼、灭除、觉悟和完成。
  7. 之子是时应尚少:对于年轻的一代,应当有更多的机会去学习和成长。
  8. 无因步趾得过从:由于各种原因,我未能亲自跟随或参与其中。

结论:

这首诗通过对西湖及其周边环境的描绘,以及对历史人物和文化背景的引用,展现了作者深刻的历史感和对传统文化的尊重。同时,诗中还包含了对未来的展望和对青年一代的鼓励,体现了作者的人文关怀和教育使命感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。