疏星三五未成行，鱼子花开客到乡。
小妇罢啼牛女夜，大家争解駏驉囊。
阶苔摊席闲眠破，邻果攀枝遍索尝。
走觅城西苦吟伴，旧须添出几茎霜。
这首诗是唐代诗人李涉的作品。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：
- 疏星三五未成行，鱼子花开客到乡。
- 译文：稀疏的星星还未形成明亮的行列，鱼子草花盛开，客人来到故乡。
- 注释：这里指的是夜晚的景象，疏星是指星星稀少，三五指的是星星排列稀疏的样子；鱼子草花通常在春天开放，而“鱼子开花”是一个特殊的自然现象，它象征着春天的到来。
- 赏析：诗中通过描写夜晚的景象，展现了故乡的自然之美。同时，通过鱼子草花的盛开，表达了诗人对故乡的思念之情。
- 小妇罢啼牛女夜，大家争解駏驉囊。
- 译文：年轻的女子停止哭泣，牛郎织女相会的时间到了。
- 注释：这里的“小妇”指的是年轻女子，“牛郎织女”是中国民间传说中的一对夫妻，他们每年会在七夕节这天相会。
- 赏析：这句诗描绘了牛郎织女相会的场景，同时也体现了人们对爱情和团圆的美好向往。
- 阶苔摊席闲眠破，邻果攀枝遍索尝。
- 译文：台阶上的苔藓被踏破了，邻居的树上结满了果子，大家都去尝鲜。
- 注释：这句诗描述了乡村生活的宁静与和谐，人们享受着丰收的喜悦。
- 赏析：这句诗通过描绘日常生活中的小事，展现了乡村生活的美好。
- 走觅城西苦吟伴，旧须添出几茎霜。
- 译文：我去寻找城中的苦吟同伴，发现他们的鬓角已经多了些许白发。
- 注释：这里的“苦吟”指的是刻苦读书或者作诗吟咏的行为，“须”在这里指的是鬓角，也就是头发的两侧。
- 赏析：这句诗表达了诗人对时间流逝的感慨，同时也反映了诗人对知识和学问的重视。
整首诗以“喜王东村归”为开头，通过描绘夜晚的景象、牛郎织女相会的场景以及乡村生活的宁静，展现了诗人对故乡的情感。同时，通过对比城里人的苦吟和乡村人的悠闲，表达了诗人对知识与生活态度的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。