仆本草泽人，信宿滞城阙。
出郊见苍翠，超然百忧失。
连峰上不穷，众芳渺如一。
凝云远树杂，冒水新苗出。
升高望海郡，千里何飘忽。
极浦映日明，沧流际天毕。
旷心既以怡，素交复投漆。
挥杯酹流光，百年偶兹日。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个选项的内容，然后一一进行排除。此题注意通读全诗，理解诗意，结合题目的要求作答。
“夏初郊行”：在夏季的早晨郊游。
“仆本草泽人”：我本是乡下的草野之人。
“信宿滞城阙”：住宿一晚滞留在城里。
“出郊见苍翠，超然百忧失”：外出郊游看到茂盛的草木，忧愁烦恼全都消失了。
“连峰上不穷，众芳渺如一”：连绵的山峰没有尽头，各种花草都显得很渺小。
“凝云远树杂，冒水新苗出”：云雾缭绕远处的树木交错在一起，新长出的禾苗从水面冒出来。
“升高望海郡，千里何飘忽”：登高远望海郡，千里的距离多么遥远啊！
“极浦映日明，沧流际天毕”：最远的水边太阳照得特别亮，波浪冲向天际与天空相接。
“旷心既以怡，素交复投漆”：心情旷达舒畅了，旧日的好友又像从前一样。
“挥杯酹流光，百年偶兹日”：举杯祭奠流逝的时间，百年难得有这样的机会。诗人借自己游览名胜之乐抒发感慨人生之短促、时光之宝贵的思想感情。
【答案】
译文：
夏天刚到就出来游玩，我是乡下的草野人。
住一晚滞留在城里，第二天一大早又出门郊游。
走出城去看见茂盛的草木，忧愁烦恼全都消失了。
连绵的山峰没有尽头，各种花草都显得很渺小。
云雾缭绕远处的树木交错在一起，新长出的禾苗从水面冒出来。
登上高高的山头远望海郡，千里的距离多么遥远啊！
最远的水边太阳照得特别亮，波浪冲向天际与天空相接。
心情旷达舒畅了，旧日的好友又像从前一样。
举杯祭奠流逝的时间，百年难得有这样的机会。