英英江上云，浩浩江中水。水流日下云日高，与君离隔情如此。
无钱沽酒赠君别，就君醉饮清歌发。庭前乍响金风初，碧树离离照新月。
新月西飞向沧海，海中老蚌含光怪。珊瑚枝长犀有纹，南州之宝无君对。
先君门下三千人，就中程子尝冠军。即今贤达每不乏，野人于汝偏情亲。
二十年间如电扫，旧时游处今荒草。屈子能争日月光，王裒分守松楸老。
人生出处各有宜，看君高步何崔嵬。神龙吐气首万物，大鹏整翮盘天池。
往年被命颁新诏，千骑东方年最少。磨厓手勒泰山碑，把笔醉题尼父庙。
昨者麻衣反南野，江上聚观群拥马。盛名往往动时人，及见恂恂一儒者。
沧海终为百谷王，如君气度谁能量。从此一抔封已毕，报恩身健日偏长。
【赏析】
此诗作于唐玄宗开元二十四年（736）春，当时李白在东都洛阳，而程周量正在江陵起复任所司员外郎。
“英英江上云，浩浩江中水。”首韵写送别时所见之景：江上的云，江中的水，皆显得雄浑壮阔。“水流日下云日高，与君离隔情如此。”诗人想象着江流日暮云高，自己却远去不归，与友人离别之情便深如海。此二句以“流水”暗喻人生，以“云日”暗喻岁月流逝，形象地表达了对友人的依依惜别之情。
“无钱沽酒赠君别，就君醉饮清歌发。”诗人没有金钱买酒来送别友人，只得借清歌声为他解忧。“庭前乍响金风初，碧树离离照新月。”庭院里刚刚吹来一阵秋风吹拂，明月映照着绿树，一切都显得清新宜人。此四句描绘了一幅送别的美景图，表现了诗人与友人分别时的深情。
“新月西飞向沧海，海中老蚌含光怪。”诗人设想新月从海上升起，老蚌在月色之下显得格外光彩夺目，如同珍珠般璀璨。这两句用比喻手法，将自然景物拟人化，富有诗意。
“珊瑚枝长犀有纹，南州之宝无君对。”诗人想象着珊瑚枝长、犀牛有纹的南方珍宝，却没有一样能与自己的才华相提并论。这两句以物比人，赞美了友人的卓越才能。
“先君门下三千人，就中程子尝冠军。即今贤达每不乏，野人于汝偏情亲。”诗人回忆说，先父的门下曾聚集了三千名宾客，其中程子曾经出类拔萃，成为众人的佼佼者。如今这些贤达之士不断涌现，而我对你却特别亲近。这四句回忆往事，表达了对友人的深厚情谊。
“二十年间如电扫，旧时游处今荒草。”诗人感叹二十年间时间飞逝，当年游玩的地方现在已经荒芜不堪。“屈子能争日月光，王裒分守松楸老。”诗人想象屈原能与日月争辉，而王裒守墓已至晚年。这两句通过古人的典故来表达对友人的敬意和祝福。
“人生出处各有宜，看君高步何崔嵬。”人生的道路各不相同，各有其适合之处。你高步云端，前程似锦，何须忧虑呢？“神龙吐气首万物，大鹏整翮盘天池。”诗人想象神龙吐气、大鹏展翅，它们盘旋在广阔的天空中。这两句比喻友人胸怀宽广、志向远大，前程似锦。
“往年被命颁新诏，千骑东方年最少。”诗人回忆起当年受命前往东方时，年轻的皇帝亲自为他送行的情景。“磨厓手勒泰山碑，把笔醉题尼父庙。”诗人还记得当年在泰山刻石留名，挥笔题写孔子庙的场景。“昨者麻衣反南野，江上聚观群拥马。”诗人回忆说，昨天身着麻衣返回南郊，江上群众围观并簇拥着他。“盛名往往动时人，及见恂恂一儒者。”诗人感叹他的名声常常引起人们的注意，然而见到他后才发现他是一位温文尔雅的学者。
“沧海终为百谷王，如君气度谁能量。”诗人最后祝愿友人终成百谷之王，他的气质和气度无人能比。“从此一抔封已毕，报恩身健日偏长。”诗人祝愿友人从此结束了仕途生涯，但他的身心依然健康长寿。
这首诗语言优美，意境深远，充满了激情和豪情壮志。诗人用优美的辞藻和丰富的想象力，表达了对友人的深厚友谊和对其美好未来的祝愿。全诗情感真挚，意境宏大，令人回味无穷。 （注：本诗出自《全唐诗》卷190