一跌出不虞，右股几成躄。
师资谅非据，造物来深责。
卧疾十馀旬，至今犹怵惕。
送君川之南，远想萦肝膈。
洞庭四际天，巫峡双悬壁。
扁舟溯浩渺，百丈行荆棘。
白帝古高城，竹王旧疆域。
仍当度泸水，葛相曾于役。
使节此经临，所向皆名迹。
边陲况少事，行迈多馀隙。
妙笔发幽妍，闲心恣摹画。
文章自千古，物色增高格。
西蜀宦游人，杜陆为巨擘。
花溪与剑南，鼎足看今昔。
弱冠事远游，中岁聊停策。
河汉一沿洄，衡庐常艺植。
裹足太行西，北睇徒踧踖。
峨嵋心所往，拟得同探索。
药石更精奇，仙灵留采摘。
兔丝下有苓，乌头小为荝。
绝壑长空青，方流饶水碧。
老态未龙钟，馀生况鸡肋。
去志乃勃然，儿曹阻行色。
今晨届弧矢，几日移旌戟。
四座称万年，下民歌九罭。
语别在须臾，重期莫能测。
这首诗是送别王紫诠的，诗中描绘了王紫诠在川南观察的情况，以及他的生活状态。同时，也表达了作者对王紫诠的祝福和期望。
诗句：
- 一跌出不虞，右股几成躄。
- 师资谅非据，造物来深责。
- 卧疾十馀旬，至今犹怵惕。
- 送君川之南，远想萦肝膈。
- 洞庭四际天，巫峡双悬壁。
- 扁舟溯浩渺，百丈行荆棘。
- 白帝古高城，竹王旧疆域。
- 仍当度泸水，葛相曾于役。
- 使节此经临，所向皆名迹。
- 边陲况少事，行迈多馀隙。
- 妙笔发幽妍，闲心恣摹画。
- 文章自千古，物色增高格。
- 西蜀宦游人，杜陆为巨擘。
- 花溪与剑南，鼎足看今昔。
- 弱冠事远游，中岁聊停策。
- 河汉一沿洄，衡庐常艺植。
- 裹足太行西，北睇徒踧踖。
- 峨嵋心所往，拟得同探索。
- 药石更精奇，仙灵留采摘。
- 兔丝下有苓，乌头小为荝。
- 绝壑长空青，方流饶水碧。
- 老态未龙钟，馀生况鸡肋。
- 去志乃勃然，儿曹阻行色。
- 今晨届弧矢，几日移旌戟。
- 四座称万年，下民歌九罭。
- 语别在须臾，重期莫能测。
译文：
- 我突然跌倒出乎意外，右腿几乎成了跛子。
- 老师您真是没有靠山，被上天深深地责怪。
- 我卧病已经十多天，至今仍然心有余悸。
- 您即将前往川南观察，我在这里遥想您的心情。
- 洞庭湖四面环绕着天空，巫山两岸高耸入云。
- 乘坐小船逆流而上，前方是百丈高的峭壁。
- 白帝城的旧城墙，曾是竹王国的地盘。
- 您还要渡过泸水，葛洪曾在那里工作过。
- 您作为使节经过这里，所到之处都是名胜古迹。
- 边防边疆很少有战事，但您此行却有很多闲暇时间。
- 您的文笔优美，如同妙笔生花，让人赞叹不已。
- 我的闲心可以随意描绘，就像绘画一样生动有趣。
- 文章能够流传千古，物色也能够提升格调。
- 西蜀的官场中有很多人才，杜牧和陆龟蒙都是其中的佼佼者。
- 花溪和剑南两地的风景，就像是今天和昨天的对比。
- 年轻时我远游四方，中年时我也曾停下脚步。
- 黄河和长江交汇的地方，是我常常驻足欣赏的风景。
- 我裹足不前，只能远远地眺望那座山峰。
- 我向往峨眉山，希望能在那里探索更多的美景。
- 我用药物治疗身体，希望它能给我带来更多的好处。
- 兔子的毛发下面生长着茯苓，乌头的种子很小但很珍贵。
- 绝壁上的长空青色，清澈的水流映照着碧绿的景色。
- 我年老体衰还没有衰老的迹象，但余生已经如同鸡肋一般无力。
- 您的决心如此坚决，但我却被阻止前行。
- 今天早上我们相聚，几天后就要分别了。
- 在座的人都称赞您，百姓们都在为您歌唱《九歌》。
- 我们虽然只相处了很短的时间，但我期待着再次相见的日子。
- 清晨我到达了目标，但是要离开的时间还有很长。
- 四周的山峦环绕，河水潺潺流淌。
- 我在思考未来的事情，心情非常复杂。
- 我虽然年纪已经很大，但依然有一颗年轻的心。
- 我的离去使得你感到非常惊讶，因为你一直希望我能留下。
- 你担心我的离开会影响到你的生活，但我希望你能够坚持自己的信念。
- 我虽然离开了这里，但你的回忆会永远留在我的心中。
- 虽然我们分别了，但我对你的祝福永远不会改变。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。