细雨乍过春花燃，金台归客扬金鞭。
停鞭下马入揖我，虬须飞动东风前。
长身玉面年殊少，直上彤墀应新诏。
丈夫出处合有时，看尔昂藏岂常调。
田盘山下好林皋，贤人隐处德星高。
八龙二方侍左右，文若长文即尔曹。
自到炎州供子职，省觐频年南复北。
尊君五马驻罗浮，近复双旌向梁益。
川南路比岭南深，便拟轻装度翠岑。
命儿将父劳臣事，中路留家久客心。
天涯此别期难定，聊作枯吟为君赠。
千秋志业尔自期，白首蹉跎吾善病。
【注释】
- 王立安：名不详，归都门：回到京城。
- 细雨乍过春花燃：春雨刚停，花朵盛开。
- 金台归客扬金鞭：金台指京城，归客即王立安。扬金鞭意喻王立安威风凛凛。
- 虬髯：龙的须毛，指美髯或胡须。飞动东风前：在春风中飞舞。
- 长身玉面年殊少：长身玉面，指年轻貌美。
- 直上彤墀（tóng chí）应新诏：直上宫廷台阶，迎接新的诏令。彤墀是红色的台阶。
- 丈夫出处合有时：男人应该有适当的时机去出仕或隐退。
- 看尔昂藏岂常调：看你将来的志向和作为，不会永远一成不变。
- 田盘山：地名，在今广东肇庆境内。
- 贤人：有德的人，此处指隐居山林的贤达之士。
- 八龙二方：八条龙形，二方是指两个方位，即东北、东南方向，侍左右：侍奉在左右。
- 文若长文：指王立安。文若，对人的敬称，长文，即长文。
- 炎州：今海南岛。供子职：担任你的官职。
- 省觐频年南复北：多次到京城朝见皇帝。南复北上指的是往返于南北之间。
- 尊君：敬辞，尊称你，五马：代指皇帝，驻罗浮：驻扎在罗浮山。
- 双旌：指皇帝的旗帜，双旌指向梁益两州，梁益指现在的四川一带。
- 川南路比岭南深：川南路比岭南地区要远。
- 便拟轻装度翠岑：就打算轻装上山，越过绿树成荫的山谷。
- 命儿将父劳臣事：让儿子代替父亲去为朝廷效力。
- 中路留家久客心：在路上停留了很长时间，心中牵挂家人。
- 天涯此别期难定：天边这次分别很难预料。
- 聊作枯吟为君赠：姑且作一篇诗送给你，聊以自慰。
- 千秋志业尔自期：希望你能够实现自己的志愿事业。
- 白首蹉跎吾善病：直到白发苍苍，我才养成这样的习惯。
【赏析】
这首诗是唐代诗人张籍写给好友王立安的赠别之作。作者通过送别友人这一事件，抒发了与友人离别时的依依惜别之情，同时也表达了自己对于仕途进退、仕隐得失的认识和感慨。全诗语言质朴自然，情感真实感人，体现了唐代文人的豪放气概和高洁情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。