昔会即分离,追欢能几时。
风尘一诺重,湖海十年思。
绿发君先达,青云我后期。
匣中龙气在,曾辱茂先知。
以下是《柬张太仆质卿》的诗句释义、译文、注释以及赏析:
- 诗句释义:
- 昔会即分离:过去相遇时即刻便要分离。
- 追欢能几时:追求快乐的时光又能持续多久?
- 风尘一诺重:在风雨飘摇的环境中,承诺变得重要。
- 湖海十年思:如同湖海一般深远的思念。
- 绿发君先达:君(指张太仆)先已显达成功。
- 青云我后期:我也将在更高的云端等待。
- 匣中龙气在:匣子中蕴藏着强大的力量。
- 曾辱茂先知:我曾有幸受到您的指导。
- 译文注释:
- 昔会即分离:过去的相遇总是以分离结束。
- 追欢能几时:追求快乐的时光又能持续多久?
- 风尘一诺重:在风雨飘摇的环境中,承诺变得重要。
- 湖海十年思:如同湖海一般深远的思念。
- 绿发君先达:君(指张太仆)先已显达成功。
- 青云我后期:我也将在更高的云端等待。
- 匣中龙气在:匣子中蕴藏着强大的力量。
- 曾辱茂先知:我曾有幸受到您的指导。
- 作品赏析:
- 此诗表达了诗人对友人张太仆的怀念之情,同时也体现了诗人自身的抱负和对未来的期待。诗中“追欢能几时”与“湖海十年思”两句,反映了诗人对时光流逝的感慨以及对远方朋友的深切思念。
- 通过“风尘一诺重”一句,诗人展现了自己对于友情的珍视和对承诺的重视。而“曾辱茂先知”则显示了诗人对于前辈的敬仰之情,也暗示了他自己的志向和未来的发展。
- 评析:
- 这首诗以其简洁明了的语言和深刻的情感表达,展现了诗人对友情、责任和个人抱负的深刻理解。诗中的每个字词都充满了力量和情感,使得整首诗歌既有深度又富有感染力。
- 背景知识:
- 区大相,明代广东高明人,字用儒,号海目。区益子。善为文,下笔千言立就。万历十七年进士。初选庶吉士,累迁赞善、中允。掌制诰。居翰院十五年,与赵志皋、张位、沈一贯等有旧。赵等先后当国,大相皆引避不轻谒。后调南太仆寺丞,以疾归,卒。
《柬张太仆质卿》是一首充满哲理和情感的诗作,通过对过往友谊的回忆与对未来的展望,展现了诗人深沉的情感和高尚的情操。同时,这首诗也是对友情、责任和未来的一种哲学思考,具有很高的艺术价值和历史价值。