三年重挹袂，几度各沾裳。
问子容何减，忧时鬓欲苍。
赤墀求直谏，青史纪循良。
无恙图书在，萧然去日装。
七舍弟以东明令入觐遂拜徵命
三年重挹袂，几度各沾裳。
问子容何减，忧时鬓欲苍。
赤墀求直谏，青史纪循良。
无恙图书在，萧然去日装。
注释：
- 七年重新整理袖子，几次离别都落泪。
- 问候你容貌是否消瘦，担心你因忧虑时事而头发变白。
- 在红色朝堂中请求直言进谏，在青史中记录着正直的行为和善良的政绩。
- 你的藏书还在那里，你离开时只带了一些简单的行李。
赏析：这是一首赠别诗。首联“三年重挹袂，几度各沾裳”写兄弟二人离别之情。“三年”与“几度”相对，表现了时间之长。三、四两句写离别时的伤感。“问子容何减”，问的是弟弟的容颜是否消瘦；“忧时鬓欲苍”，担忧弟弟因忧虑时事而白发增多。颔联“赤墀求直谏，青史纪循良”写诗人自己的处境。“赤墀求直谏”，指自己在皇宫中为皇帝直言劝谏；“青史纪循良”，指自己的功绩被载入史册，成为良吏。颈联“无恙图书在，萧然去日装”写诗人离京前的情景。“图书在”，指自己的书稿等遗物尚存，“萧然去日装”，形容诗人离京时简朴的行装。尾联“无恙图书在，萧然去日装”是说，虽然我的书稿还在，但已经没有当年进京时的那套行装了。表达了诗人对自己遭遇的无奈和辛酸。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。