一官病后著潜夫,归访仙人九节蒲。
考室自能依八桂,为园先学种三珠。
但驱鸡犬抛丹药,莫唤儿童镊白须。
闲共羽流争胜负,不因棋局即呼卢。

解析:

诗句逐句释义及译文对照:

  1. “一官病后著潜夫,归访仙人九节蒲”:
  • “一官病后”:指的是作者在担任官职后因病辞职。
  • “着潜夫”:这里的“潜夫”可能是对隐逸生活的向往或追求。
  • “归访仙人九节蒲”:表示回到家乡寻找仙人或隐士,而“九节蒲”可能是一种象征隐逸的植物或物品。
  1. “考室自能依八桂”:
  • “考室”可能指的是一种隐居生活的方式,类似于古代的草庐。
  • “自能依八桂”意味着自己能够像桂树一样坚韧地生存。
  1. “为园先学种三珠”:
  • “为园”可能指的是种植园地。
  • “先学种三珠”表明在开始种植时,就学习了种植珍珠的方法,这可能代表了高超的园艺技艺。
  1. “但驱鸡犬抛丹药,莫唤儿童镊白须”:
  • “但驱鸡犬抛丹药”可能是指将药物丢弃,不使用它。
  • “莫唤儿童镊白须”则可能意味着不要让孩子们去摘取白发,即避免过早衰老。
  1. “闲共羽流争胜负,不因棋局即呼卢”:
  • “闲共羽流争胜负”可能指的是与道士或隐士一起游戏或讨论,而不只是为了赢得比赛或胜利。
  • “不因棋局即呼卢”意味着在棋局中不会因为一时的胜利或失败而过度激动或沮丧。

赏析:

这首诗通过对隐居生活的描绘和对日常生活细节的描述,展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然、简朴生活方式的赞美。通过具体的隐居场景和日常活动,诗人传达了一种超脱世俗纷扰、追求内心平静的生活态度。同时,诗中的对比手法,如将隐居生活与世俗争斗对比,进一步强调了隐逸生活的价值和意义。整体而言,这首诗语言朴实无华,充满了对自然和隐逸生活的热爱和敬仰。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。