涧户灵泉闭泬寥,仙人楼阁五云遥。
昆丘望去珠为树,蓬岛移来玉作桥。
往日丹砂无客觅,他时黄鹤待谁招。
飞云亦有升真路,缥缈如逢绛节朝。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与掌握。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。此题要求考生对这首诗逐句释义,并分析诗句的大意和作用及赏析。“秋日登浮丘台”,交代了诗人的活动时间和地点。“涧户灵泉闭泬寥,仙人楼阁五云遥”两句,写景抒情。“涧户灵泉”指诗人登上浮丘台后所见之景;而“五云”则借指仙居。“昆丘望去珠为树,蓬岛移来玉作桥”这两句话,是说在浮丘台上远望,只见那昆丘(昆仑山)上树木如珍珠般晶莹剔透,蓬莱仙岛上桥梁如同美玉雕成。“往日丹砂无客觅,他时黄鹤待谁招。”这两句话,诗人运用典故,表达自己怀才不遇的感慨。“飞云亦有升真路,缥缈如逢绛节朝。”这两句,诗人以想象之笔,写自己虽未得志,但总有一天会像那神鸟一样升天而去。最后一句点明主题——渴望早日得道升天。
【答案】
示例1:秋天,作者登上浮丘台,环顾四周,见涧户幽深,泉声清澈,仿佛有仙人居住在那里;再远看,那高峻的昆丘上树木如珍珠般晶莹剔透,蓬莱仙岛上的桥梁如同美玉雕成。往日,人们寻找丹砂也难寻到,如今只能等待黄鹤来招呼。
示例2:秋天,作者登上浮丘台,环顾四周,见涧户幽深,泉声清澈,仿佛有仙人居住在那里;再远看,那高峻的昆丘上树木如珍珠般晶莹剔透,蓬莱仙岛上的桥梁如同美玉雕成。往日,人们寻找丹砂也难寻到,如今只能等待黄鹤来招呼。
译文:
秋季我登上浮丘台,涧户幽深泉水清澈,好像仙人居住在这里。远远望去昆丘山上树木晶莹,蓬莱仙岛上的桥梁宛如美玉。以前人们都在寻找丹砂也没有找到,现在只能等着黄鹤来邀请。
赏析:
首联描写了登台所见之景:涧户深邃,泉水澄澈,好似仙人居住之所。“昆丘”,即昆仑山,这里用它来泛指仙境。“五云”“五色云气”,是神仙所居之地的代称。这两句写景抒情,渲染了一种清幽空灵的境界。颈联由眼前的实景联想到过去的历史传说。“昔日”指过去,“他时”指未来,“无客”指没有客人去寻访,“黄鹤”指传说中有乘黄鹤升天的仙人。这里运用两个典故,表达了诗人怀才不遇、渴望得到重用的情怀。尾联想象自己将来可能升仙的情景。“绛节”,古代帝王所持的红色符节,这里用以象征仙界。“朝”,同“潮”,这里指降临或降临之时。“飘渺”,虚无缥缈。诗人通过想象之笔,表现了自己虽然未能如愿,但仍将有朝一日像神鸟一样升天而去的憧憬心情。