江南有思妇,江北望佳人。
搴芳立洲渚,盈手掩罗巾。
兰心既有托,蕙意难具陈。
弄珠汉皋曲,拾翠洛川滨。
日夕渺愁望,烟波讵能亲。
草色匝幽馆,花枝摇暮津。
寄言宦游子,须惜故园春。
勿令芳岁别,千里隔音尘。
江南有思妇,江北望佳人。
注释:江南的思妇在思念着远方的佳人。
赏析:诗的开头两句点明了思妇与佳人的两地相思之情。江南的思妇身处繁华之地,心中却在想念着她所爱的人;而江北的佳人则只能在遥想中感受到对方的温暖。这种相思之情跨越了地理的距离,使得两人的心紧紧相连。
搴芳立洲渚,盈手掩罗巾。
注释:她采摘了芳香的花朵,站在洲渚上,双手掩住罗巾。
赏析:“搴芳”是采摘花的意思,“洲渚”指的是水中的小岛或岸边的高地。这里描绘了一个美丽的景象,思妇站在小岛上,用罗巾遮面,采摘着芬芳的花朵。这个动作展现了她的勤劳和美丽,同时也透露出她的内心情感。
兰心既有托,蕙意难具陈。
注释:兰花般的心思有了寄托,而蕙草般的愿望难以表述清楚。
赏析:这句话表达了思妇内心的复杂情感。她虽然有着兰花般的美好心灵,但她的愿望却无法像蕙草那样直接表达出来。这里的“兰心”和“蕙意”都是比喻思妇的美好品质。
弄珠汉皋曲,拾翠洛川滨。
注释:她在弹奏着珠子般的乐曲,走在洛川旁的小道上。
赏析:《汉皋曲》是一种古老的乐曲,它充满了古典的韵味。这里的“弄珠”意味着弹奏乐器,“汉皋曲”则是对这种乐器的指代。思妇在这样的环境中弹奏音乐,可能是为了排解心中的忧郁。而“拾翠”则意味着在洛川边漫步,欣赏周围的美景。这两句诗描绘了一个宁静美好的场景,让人感到宁静和舒适。
日夕渺愁望,烟波讵能亲。
注释:夕阳西下时她更加感到孤独,烟波浩渺又怎能靠近?
赏析:这句诗表达了思妇在日暮时分的情感。太阳即将落山,但思妇的心情并没有因为时间的推移而有所改变。她独自面对无边无际的烟波,心中充满了无尽的思念。这里的“渺愁望”和“烟波”都描绘了思妇的内心世界。
草色匝幽馆,花枝摇暮津。
注释:周围环绕着绿色的草地,暮色中的柳枝随风摇曳。
赏析:这里描绘了一幅优美的画面,绿色的草地环绕着幽静的庭院,黄昏时分柳树的枝条轻轻摇曳。这样的景色给人一种宁静的感觉,也反映了思妇的内心平静。
寄言宦游子,须惜故园春。
注释:我在这里写信给在外漂泊的游子,请你们珍惜家乡的美好时光。
赏析:这是诗人写给在外的游子的一封信,希望他们能够珍惜家乡的美好时光。这里的“故园春”指的是家乡的美好春天,也是诗人对家乡的深深怀念。通过这封信,诗人传达了自己对家乡的眷恋之情。
勿令芳岁别,千里隔音尘。
注释:不要让美好的一年被分离,千里之外传来的是隔阂和尘埃。
赏析:这句话是诗人对游子的劝诫,希望他们不要因为距离而疏远彼此。这里的“芳岁”指的是美好的一年,而“隔音尘”则表达了距离带来的隔阂感。通过这句话,诗人强调了保持联系的重要性。