昔我远行役，相送江之湄。
今我远来归，相迎郊之圻。
念此经时别，感彼旧颜移。
言笑方未已，涕泪忽沾衣。
短短百年内，安得常乖离。
今会已非昔，后会复殊兹。
愿言共携手，永践寒岁期。
我们来逐句解读这首诗：
- 使归羊城柬亲友：
- 这句诗的意思是让远道而来的人回归家乡与亲友团聚。“使”在这里是使唤的意思，指派遣某人。”羊城”是指广州，古代称广州为羊城，这里指的是作者的故乡或家乡。”柬”意为书信，”亲友”则是作者要回乡见的人。整句话表达了诗人希望那些远离家乡的人能够回家与亲友团聚的愿望。
- 昔我远行役，相送江之湄：
- “昔我”指的是过去，”远行役”表示远行的劳役或旅程。”相送”指的是朋友们在江边的河边为他送行。”江之湄”是指江河的边上。这句话描述了诗人在离别时的场景，朋友们站在江河边上为他送行。
- 今我远来归，相迎郊之圻：
- “今我”则是指现在的自己。”远来归”表示自己远离家乡归来。”相迎”指的是迎接，”郊之圻”指的是郊外的边界。这句话表达了诗人现在回来的情景，朋友在郊外迎接他。
- 念此经年别，感彼旧颜移：
- “念此”即思念，”经年”表示经过很长时间。”别”即离别。”旧颜移”表示容颜改变。这句话描述了诗人长时间离别后与朋友重逢的情感变化，因为时间的流逝，朋友的容颜已经改变。
- 言笑方未已，涕泪忽沾衣：
- 这两句描述了诗人与朋友们重逢时的情景。”言笑”指说话和笑，”方未已”说明还在继续，尚未结束。”涕泪”即眼泪和泪水，”忽沾衣”表示突然落泪沾湿了衣服。这句话描绘了诗人与朋友们见面时的欢乐气氛，但同时也流露出了对分离的哀愁。
- 短短百年内，安得常乖离：
- “短短百年内”指的是人生短暂的百年时光。”乖离”意为分离、分别。这句话表达了诗人对人生短暂的感慨，感叹人生如此短暂，却常常不得不与亲人朋友分别。
- 今会已非昔，后会复殊兹：
- “今会”即现在的聚会，”已非昔”表示已经不是过去的样子。”后会”指的是将来的聚会。”复殊兹”表示又有所不同。这句话强调了时间的流逝会带来变化，今天的相聚可能不同于以前的相遇。
- 愿言共携手，永践寒岁期：
- “愿言”即希望，”共携手”表示共同携手前行，”永践寒岁期”指的是永远践行着寒冷的岁月。这句话表达了诗人对未来的美好祝愿，希望与朋友们永远携手同行，共同度过每一个寒冷的岁月。
这首诗以“使归羊城柬亲友”开篇，引出远游归来与亲友团聚的主题；接着，通过回忆过去与朋友们的离别与相见，表达了对时间流逝带来的情感变化的感慨；然后，描绘了与朋友们重逢时的快乐场景，但又透露出对分离的哀伤；最后，诗人表达了对与朋友们未来相聚的美好祝愿。整体上，这首诗抒发了诗人对友情的珍视和对生活的感慨，语言优美，情感真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。