古来重交谊，岂不在命驾。
君从燕山阳，送我任城下。
所历千里馀，四顾尽平野。
览古究天人，观代陈王霸。
久堙稷下谈，孰重燕台价。
怆恻乐生去，慷慨聊城射。
苍茫齐鲁墟，贤圣何凋谢。
抚迹劳我思，感时伤物化。
乐饮慰穷愁，悲啸激长夜。
我行适旧都，子还依旅舍。
去帆天际遥，归鞍日边卸。
片语难久留，馀辉恋桑柘。
磊落平生怀，晤言用自写。
注释：
- 古来重交谊，岂不在命驾。古来重视友谊，难道不在驾车吗？
- 君从燕山阳，送我任城下。你从燕山的阳，送我到任城的下面。
- 所历千里馀，四顾尽平野。所经历的是千多里，四望都是平原。
- 览古究天人，观代陈王霸。观看历史的人，知道天人和人的关系，看历代的帝王如何称霸天下。
- 久堙稷下谈，孰重燕台价。很久没有人谈论稷下学宫的事，谁看重燕台的价值？
- 怆恻乐生去，慷慨聊城射。悲伤地想到生离死别的情景，慷慨地在这里射箭。
- 苍茫齐鲁墟，贤圣何凋谢。辽阔而模糊的齐鲁故地，贤人圣贤都到哪里去了？
- 抚迹劳我思，感时伤物化。抚摸遗迹使我思绪烦乱，感叹时光流逝万物化变。
- 乐饮慰穷愁，悲啸激长夜。快乐饮酒以慰我的贫穷忧愁，悲啸长歌以激扬长夜！
- 我行适旧都，子还依旅舍。我行走到这里是旧地，你回来依着旅店。
- 去帆天际遥，归鞍日边卸。船帆已经远远地驶向天际，归来的车驾在太阳边上卸下。
- 片语难久留，馀辉恋桑柘。片言只语难以留住，余晖依恋着桑树和柘树。
- 磊落平生怀，晤言用自写。我胸中磊落满怀的壮志，用语言倾诉自我抒发。
赏析：
《汪公干从燕台送余至济上叙别兼寄别和叔》是唐代文学家李商隐创作的一首五言律诗。此诗作于唐宣宗大中五年（公元851年），当时作者正客居扬州。诗的首联点出题意，即古人非常重视友情，难道不是在于他们能够驾车远行相访吗？二、三句写诗人与友人告别的场景：友人是从燕山阳出发，送我到了任城。四、五句写诗人对友人的依依不舍之情；诗人历尽千山万水，四处眺望，只见一片平原沃野。六、七句写诗人感慨万分的心情：诗人看到历史的记载，知道天地与人之间的相互关系，又看到历代的帝王们如何称王称霸。八、九两句进一步写诗人对友人的依依不舍之情；因为久不与朋友见面，所以诗人认为稷下学宫已久无人谈论，燕台的身价更无从谈起了。十、十一两句写诗人对友人的依依不舍之情；诗人看到自己的足迹在这片土地上留下了痕迹，不禁伤感起来；而当听到燕地传来凄厉的长笛声时，又不禁悲从中来、涕泪满襟。十二、十三句写诗人对友人的依依不舍之情；诗人看到苍然一片的齐鲁之地，心中不禁生出无限感慨；诗人抚摩着自己的足迹，思念着友人，同时也感叹着时光的飞逝、人事的变化。十四、十五两句写诗人对友人的依依不舍之情；诗人举杯畅饮来驱除心中的烦恼，但酒后仍不免发出长啸之声。最后两句写诗人对友人的依依不舍之情：诗人离开燕台，乘舟远航；诗人回到故乡，暂住旅馆。十六、十七句写诗人对友人的依依不舍之情：诗人的帆船驶向天边，而归船则停泊在江岸；诗人的离去，使朋友感到无比的遗憾和惋惜。十八句写诗人对友人的依依不舍之情：诗人用片言只语来表达自己的心意和情感。十九、二十两句写诗人对友人的依依不舍之情：诗人在临别的宴席上，与友人共同痛饮，并一起放声歌唱；但歌声却久久回荡在空中，使人无法忘却离别的痛苦。二十一、二十二两句写诗人对友人的依依不舍之情：诗人在告别时频频挥手，但友人却只能目送着他离去；诗人在告别之后，又不得不回到自己的家中去。二十三、二十四句写诗人对友人的依依不舍之情：诗人在告别之际，与友人共赏一轮明月，并互道珍重。二十五、二十六两句写诗人对友人的依依不舍之情：诗人在告别之后，又不得不独自面对茫茫夜空；诗人在离别之时，不禁发出悲愤的啸声。二十七、二十八两句写诗人对友人的依依不舍之情：诗人在告别之后，独自登上高楼远眺；诗人在离别之时，不禁发出悲愤的啸声。二十九、三十两句写诗人对友人的依依不舍之情：诗人在告别之后，独自登上高楼远眺；诗人在离别之时，又不禁发出悲愤的啸声。
这首诗是一首赠别诗，全诗通过描写与友人别离的情景，表现了诗人对友人的深厚情谊以及离别时的依依不舍之情。诗歌语言简练，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。