登山临水几心伤，问柳寻花亦断肠。
已觉姓名成故物，岂知风景在他乡。
昔年与子共行乐，金谷名园恣欢谑。
只疑英誉早飞扬，忍见高才遂沦落。
开先洒翰本清真，贞吉题诗合有神。
自从知音无二子，可怜肝胆向何人。
忆昨徐园观林字，醉笔淋漓有生气。
今朝费馆见朱诗，往往烟霞极奇思。
故人笔迹一何多，岁月精灵未耗磨。
处处风光留客在，思君不见奈愁何。

【诗句翻译】

登山临水心情伤感，问柳寻花也断肠。

已经感觉名字成为旧物，岂知风景在他乡。

过去与朋友共同行乐，金谷名园恣欢谑。

只怀疑英名早已飞扬，忍见高才沦落。

开先洒翰本清真，贞吉题诗有神韵。

自从知道知音没有二子，可怜肝胆向谁倾诉。

忆昨日徐园观林字，醉笔淋漓充满生气。

今朝费馆见朱诗，往往烟霞极奇思。

故人笔下多情意，岁月精灵未消磨。

处处风光留客在，思君不见愁更何。

【注释解释】

  • 登山临水几心伤：登山临水令人心伤，表示对景色的留恋和不舍。
  • 问柳寻花亦断肠：询问柳树、找寻花朵同样让人感到忧伤。这里表达了对自然美景的依恋之情。
  • 已觉姓名成故物，岂知风景在他乡：已经意识到名字已经成为过去的事物，却不知道风景已经变成了他乡的景象。这里表达了对时光流逝的无奈和感慨。
  • 昔年与子共行乐，金谷名园恣欢谑：过去与你一同游玩，在金谷名园尽情地嬉戏玩笑。这里描绘了与朋友共享欢乐时光的场景。
  • 只疑英誉早飞扬，忍见高才遂沦落：只怀疑你的名声早就已经传扬开来，却不忍心看到你的才华被埋没。这里表达了对朋友命运的担忧和遗憾。
  • 开先洒翰本清真，贞吉题诗合有神：开先挥毫泼墨本真性情，贞吉吟诗富有神韵。这里赞美了朋友的文采和才华。
  • 自从知音无二子，可怜肝胆向何人：自从知道知音没有第二个人，可怜肝胆向何人倾诉？这里表达了对知音难觅的感慨和无助之情。
  • 忆昨徐园观林字，醉笔淋漓有生气：回忆昨天在徐园观赏林字，醉后挥笔充满生命活力。这里描绘了作者沉浸在艺术创作中的情景。
  • 今朝费馆见朱诗，往往烟霞极奇思：今天在费馆见到朱诗，常常是烟雾缭绕如仙境。这里描绘了作者欣赏诗歌之美的感受。
  • 故人笔迹一何多，岁月精灵未耗磨：故人的笔迹真是多得惊人，岁月的精灵未曾磨损消磨。这里表达了对故友深情的怀念和珍惜。
  • 处处风光留客在，思君不见愁何：处处风光都留着你的身影，思念你却见不到，这让我更加忧愁。这里表达了对朋友的思念之情和对离别的无奈。

【赏析】
这首诗是诗人在上饶费家馆中遇到朱贞吉时所作。诗人通过描写自己对故友的思念之情，展现了深厚的友情和对美好时光的怀念。整首诗情感真挚，表达了诗人对故友的深深眷恋以及对逝去时光的无奈感慨。诗人以细腻的笔触描绘出一幅幅美丽的画面，将故人的美好形象栩栩如生地展现在读者面前。通过对自然景物的描绘，诗人传达出对美好生活的追求和向往，同时也表达了对时光流逝的哀叹和对人生无常的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。