己分栖迟不自疑,江边林下尽幽期。
病惟好懒宁须药,心未忘机偶对棋。
闲馆雨声花落夜,深塘草色燕飞时。
春来颇喜囊中富,添得新成几首诗。
诗句解读与译文:
- 己分栖迟不自疑:己(我)决定在此地安家,无需怀疑。栖迟:居住、安顿下来。不自疑:没有疑虑。
- 江边林下尽幽期:我选择在江边和树林下安家,享受着宁静的隐居生活。
- 病惟好懒宁须药:生病的时候我喜欢懒散,不需要吃药。这反映了诗人对自由生活的向往。
- 心未忘机偶对棋:尽管生病,但我并没有忘记思考策略,偶尔也会下几局棋来娱乐自己。
- 闲馆雨声花落夜:在一个闲适的亭子里,听着雨声,看着花儿在雨中凋零。
- 深塘草色燕飞时:在深深的池塘里,看到绿草和燕子在春天飞舞的景象。
- 春来颇喜囊中富:春天到来时,我很高兴我的口袋变得富裕了。囊中富:指口袋里有钱。
- 添得新成几首诗:因为我有了新的创作,所以感到喜悦和满足。
赏析:
这首诗描绘了一个隐士在自然中的简朴生活,通过对比“疾病”与“健康”,突出了他追求内心平静和自然和谐的生活态度。诗中的“闲馆”“雨声”“落夜”“草色”等意象,营造了一种宁静致远的氛围。最后两句则表达了诗人对于个人创作成果的自豪和满足感,体现了一种隐逸文人的精神风貌。整体而言,这首诗展现了作者对简单生活的美好憧憬以及内心的平和与满足。