妾刀不断机，郎行当早归。
还将机中锦，作郎身上衣。

诗词原文：

妾刀不断机，郎行当早归。

还将机中锦，作郎身上衣。

注释解释：

  • 这句诗描绘了一位女子在织布机旁，她手中的剪刀不停歇地切割着布匹，而她的心却盼望着心上人的早日归来。
  • “郎行当早归”中的“郎”指男子，即诗中的情人或丈夫。“当”表示“应当”，“早”强调及时。全句表达了女子对恋人早日回家的殷切期盼。
  • “还将机中锦，作郎身上衣。”中的“将”是动词，意为“把”，这里指的是用机中织好的锦制成衣物，为情人或丈夫穿上。这里的“作”是“制作”的意思。整句诗展现了女子对爱人无微不至的关怀，通过手工织锦来表达对爱人的爱意和祝福。

赏析：
高启的这首诗《古词·妾刀不断机》以其简洁明了的语言，深刻地表达了一位女子对远方爱人的深情与思念。从诗句到译文，再到注释，每一个环节都体现了诗作的艺术魅力与文化内涵。特别是结尾处女子通过亲手缝制锦衫，作为对爱人的温暖寄语，不仅展现了女子的细腻情感，也传递了深厚的家庭观念和对爱情的执着追求。整体而言，这首诗不仅是对古代女性情感世界的记录，更是对人性光辉的一次赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。