高枝拂翠幰，低枝垂绮筵。
春风千万树，此树妾门前。
高启的《折杨柳歌词二首》是一首描绘春天景色和抒发个人情感的作品，其中“高枝拂翠幰，低枝垂绮筵”这两句诗尤为引人注目。下面将对这首诗逐句进行解读：
- 诗句释义与翻译：
- 高枝拂翠幰：形容树木的高枝条如同绿色的帷幔轻轻覆盖在华丽的车上。
- 低枝垂绮筵：形容树木的低枝条像是精致的丝织品，垂下如装饰华丽的宴席。
- 春风千万树：春风中吹拂过的每一棵树都显得生机勃勃。
- 此树妾门前：这里的“此树”指代诗人所居住的树木，而“妾门前”则暗示了诗人对这棵树的感情依恋。
- 关键词注释：
- 高启：明朝初期的文学家、画家，被誉为“吴中四杰”之一。
- 翠幰：古代帝王车驾周围的绿色帷幕，这里用以形容春日里树木繁茂的景象。
- 绮筵：华美的宴席，比喻春天万物复苏时的盛景。
- 春风千万树：春风如万马奔腾，吹动着无数树木。
- 此树妾门前：这里的“妾”可能指的是诗人的妻子，表达了他对这片树木的深厚情感。
- 译文与赏析：
- 译文：高高的树枝如同绿色的帷幕轻轻覆盖在华丽的马车上，低低的枝条犹如精美的丝绸垂下，铺满了如同华丽宴席一般的大地。在这春风中，每一寸土地、每一棵树木都充满了生命力。而这棵树，就生长在我的门前。
- 赏析：这首诗通过细腻的描写，展现了春天的生机勃勃和诗人对自然美景的喜爱。诗中的“高枝”“低枝”和“春风”都是春天的典型象征，而“此树”更是诗人情感的象征，体现了诗人对自然美的热爱以及对生活的积极态度。
通过对《折杨柳歌词二首》的解析，不仅能够领略到诗歌的艺术魅力，还能深入了解高启的文学成就和历史地位。这首诗不仅是对春天景色的描绘，更是对生活美好情感的抒发，是中国古代诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。