客起灯前梦尚迷,满楼残月晓风西。
应知野寺非山店,只听钟声不听鸡。
诗句释义:
客起灯前梦尚迷:这句表达了诗人早起后,虽然已经天亮,但因为昨夜未能休息好,导致精神恍惚,仿佛还在梦中。”灯前”可能指的是室内的灯光下,而”梦尚迷”则表示尽管是早晨,但精神状态并未完全恢复。
满楼残月晓风西:描绘了一幅清晨的画面,月亮还未完全落下,只留下一丝丝光芒,而风吹过,使得整个楼阁显得朦胧而宁静。”残月”指的是未完全消失的月亮,”晓风西”则可能是说风从西边吹来,给这个清晨带来了一丝凉意。
应知野寺非山店:这一句可能是在表达一种对比或者认识,通过对比山中的旅馆与野外的寺庙,强调了山中寺院的宁静与远离尘嚣。”野寺”指的是位于郊外的寺庙,”山店”则是山上的旅馆或驿站。
只听钟声不听鸡:这句诗可能是在描述寺庙的生活状态,强调了寺庙中生活的规律性和节奏感。”钟声”指的是寺庙中定时敲响的钟声,”听鸡”则可能是说在寺庙中听不到鸡鸣声。这可能是因为寺庙中的人通常都在寺庙里活动,所以不会听到外面的鸡鸣声。
译文:
客人在灯前醒来,梦境还萦绕心头;
晨曦微露,残月犹挂在楼头,清风拂过西侧。
应当知道,这座野寺并非只是山中的旅店,
只能听到钟声,却看不见鸡鸣声。
赏析:
这首诗描绘了一个清晨的景象,通过对自然景物的细致描绘,展现了一个宁静而深远的画面。首句“客起灯前梦尚迷”通过“客起灯前”营造了一种寂静的氛围,同时“梦尚迷”又透露出主人公尚未从梦中完全苏醒的状态。第二句“满楼残月晓风西”则进一步描绘了清晨的景色,“满楼”可能是指整个建筑物,“残月”与“晓风西”共同构成了一幅充满诗意的画面。第三句“应知野寺非山店”通过比较野寺与山店,强调了野寺的独特之处。最后一句“只听钟声不听鸡”则表达了寺庙中生活的节奏感和规律性,以及对于外界干扰的超然态度。整首诗语言简练,意境深远,通过细腻的描写和深刻的思考,展现了一个宁静而深远的画面。