古路斜阳废城,断碑荒草残茔。
莫嗔童竖樵牧,不识先生姓名。
【解析】
本题考查学生名句的赏析能力。解答此类题目,需要学生准确细致把握诗句的意思,并结合具体的语境来分析。
本诗首联“读道旁旧家碣上题曰宋黄澹翁先生之墓”的意思是:读着道旁一家旧宅门前石碑上的铭文,上面写着“宋黄澹翁先生之墓”。颔联“古路斜阳废城,断碑荒草残茔”的意思是:古老的小路上,斜阳映照着废弃的城池,断碑荒草丛生的墓地。颈联“莫嗔童竖樵牧,不识先生姓名”的意思是:不要怪小孩子砍柴放牧,他们不认识先生的姓名。尾联“野花落尽春归去,惟有杨梅识我心”的意思是:野外的花谢了,春天也离去了,只有山中青梅知道我那颗痴情的心。
全诗语言朴素,感情真挚,表达了作者对友人的怀念之情。
【答案】
译文:
读着道旁那家旧宅门前石碑上的铭文,上面写着“宋黄澹翁先生之墓”。古老的小路,斜阳映照着废弃的城池,断碑荒草丛生的墓地。不要怪小孩子砍柴放牧,他们不认识先生的姓名。野花谢尽春光已逝,唯有山中青梅懂得我的心意。
赏析:
诗人在游览一座荒凉的古墓时,不禁感慨万千,遂写下这首诗。此诗写景抒情,情景交融。诗的前两联主要写了景物,后两联则抒发情感。前两联写的主要是景,是一幅荒废的古墓图。后两联则写了人,是一首思友之作。