论文说剑更争棋，五十年来两鬓丝。
无事可为甘袖手，有山如画且题诗。
望中禾黍秋风粒，梦后芭蕉夜雨枝。
小几映窗承落日，双钩古帖坐教儿。
山堂晚晴观楫儿作字
译文：在山堂上欣赏晚霞映照下的江景，观赏着儿子在船上写字。
注释1：山堂 - 指书房中的书斋
2：楫儿 - 儿子
3：作字 - 写字，即写诗
赏析：此诗为作者与儿子的一段生活画面。通过描述晚晴江景和舟中父子共读诗书，表达了对儿子的喜爱和教育的期望。
论文说剑更争棋，五十年来两鬓丝
译文：论文时，他像剑客一样辩论，争夺棋局；五十年过去了，他的双鬓已白如丝。
注释1：剑客- 指有学问的人，善于辩论
2：争棋 - 争论棋事
3：五十年来 - 五十年的时间
4：两鬓丝 - 表示年纪大，头发变白了
赏析：此句反映了诗人对自己五十年来的学术成就和人生经验的反思，也表达了自己对岁月流逝的无奈和感慨。
无事可为甘袖手 - 无事可做，只好袖手旁观
注释：袖手- 形容无所事事，只能袖手旁观
赏析：这句诗反映了诗人对于闲适生活的向往，同时也表达了他对于世事变迁的无奈和无力感。
有山如画且题诗 - 山峦如画一般美丽，我在此题诗留念
注释：题诗 - 写下诗句或诗作
赏析：这句诗描绘了诗人在山水之间的悠然自得，表达了他对自然美景的热爱和赞美之情。
望中禾黍秋风粒 - 遥望远方，看到庄稼在秋风中摇曳，稻谷成熟
注释：禾黍 - 泛指庄稼、谷物
秋风粒 - 形容稻谷成熟，随风飘散的景象
赏析：这句诗描绘了诗人眼中的丰收景象，表达了他对农业劳动的尊重和对农民辛勤劳作的感激之情。
梦后芭蕉夜雨枝 - 梦境之后，看到芭蕉叶上滴落的雨水
注释：芭蕉 - 一种植物，叶子宽大，呈绿色，果实为椭圆形，种子黑色
夜雨枝 - 形容夜晚的雨滴落在芭蕉叶上
赏析：这句诗描绘了诗人梦中的场景，表达了他对大自然的观察和感受，同时也反映了他内心的孤独和寂寥。
小几映窗承落日 - 小几（桌）映照着窗外的阳光
注释：小几 - 矮而小的桌子
注释2：落日- 太阳西下时的余晖
赏析：这句诗描绘了诗人在家中的日常生活场景，通过对阳光的描绘，表达了他对家的温馨感和对生活的满足感。
双钩古帖坐教儿 - 坐在书桌前，用双钩笔在古帖上书写教学内容
注释：双钩- 一种用于书法的工具，形状像钩子，用来勾勒线条
古帖- 古代的书籍或文献
坐教儿 - 坐在书房教儿子学习
赏析：这句诗展现了诗人在家庭生活中的教育角色，表达了他对传承知识和文化的责任感和使命感。