水郭山村不计程,淮阳春晚更多情。
灵风常傍征旗绕,宿雨新添野潦明。
麦叶青青初覆雉,柳条落落未藏莺。
风雩亦是寻常事,陌上沙头尽日行。
【注释】
水郭:指宿州的护城河。灵风:微风吹拂。宿雨:隔夜的雨水。雉(zhì):野鸡,一种鸟。柳条:指垂柳。风雩(yú):古代的一种祭风仪式,用木杆或竹竿作成象征性的神位,插在田间,人们向神祈祷,求得平安丰收,称为“风雩”。陌上沙头:乡间的田野。
【译文】
宿州护城河边,村庄连绵不绝,不计程途;淮阳春色更觉凄迷,多情。
常是轻风吹拂着征旗,宿雨新添了野外积水的明净。
麦苗青青初覆野雉,柳条落落未藏黄莺。
寻常事就是祭风祈雨,村头田畔尽日行走。
【赏析】
这是一首描写农村风光的诗,诗人以朴素的语言描绘出一幅生动、优美的图画,让人如临其境。
首联“水郭山村不计程,淮阳春晚更多情”,写诗人行至宿州道中所见景色。诗人不计算路程,只欣赏沿途风景。宿州,位于安徽省北部,是一座具有悠久历史和深厚文化底蕴的古城。诗人在旅途中,被沿途的风景所吸引,忘却了时间与距离,尽情地欣赏这美景。淮阳,即今天的河南省淮阳市,是中国古代的重要农业区之一。春天到来时,这里的景致更加迷人,诗人也被这迷人的景色所陶醉。
颔联“灵风常傍征旗绕,宿雨新添野潦明”,进一步描绘了旅途中的自然景观。诗人说,他常常被微风吹拂着的旗帜所吸引,那是一支出征的队伍,他们正在为国家而奋斗。同时,他也看到了夜晚的宿雨给田野带来的滋润,使原本干涸的泥土变得湿润。这两句诗不仅写出了诗人对自然景物的感受,也表达了他对国家和社会的关注。
颈联“麦叶青青初覆雉,柳条落落未藏莺”,诗人继续描绘了他所看到的自然景色。诗人看到小麦已经长出了绿色的叶子,它们像一把把绿色的伞盖覆盖在地上,为大地增添了生机勃勃的气息。同时,他还看到一些野鸡躲在柳条下,它们正在休息,享受着大自然的恩赐。这两句诗既展现了诗人对自然界的细致观察,也体现了他对生命的尊重和敬畏。
尾联“风雩亦是寻常事,陌上沙头尽日行”,诗人最后一句点明了此行的目的。他说,祭风祈雨是一件平常的事情,但他仍然坚持去进行,因为这是他的信仰和责任。他走遍了田野和沙丘,用自己的行动来祈求风调雨顺,为国家和民众带来幸福安康。这一句不仅表明了诗人的信仰与担当,也表达了他对社会和人民的关爱与责任感。
整首诗语言简练,意境深远,通过细腻的描绘和深刻的感悟,展现了诗人对自然和生活的热爱以及对社会的责任意识。