冲云重作草堂游，庭树青黄湿未收。
子美有灵终恋蜀，孔明无计为安刘。
何须往事千年恨，自爱长江万里流。
老去诸缘看渐尽，每逢知已胜封侯。
诗句释义与译文
- 冲云重作草堂游。
- 解释：”冲云”形容云雾缭绕，这里指作者在云雾中再次造访他的草堂。
- 译文：冲天而起的云朵再次让我来到了我的草堂。
- 庭树青黄湿未收。
- 解释：庭树指的是庭院中的树木，青黄是指树叶的颜色。”湿未收”意味着这些树还带着露水。
- 译文：庭院里的树木因微雨而显得青黄，露水还未完全干涸。
- 子美有灵终恋蜀，孔明无计为安刘。
- 解释：子美是杜甫的字，孔明则是诸葛亮，刘指的是刘备。这句引用了两位历史人物，他们的故事与诗中内容相关。
- 译文：杜甫如果还有灵的话，他肯定会怀念四川的生活；但诸葛亮虽然聪明绝顶却无法改变刘备的命运。
- 何须往事千年恨，自爱长江万里流。
- 解释：这里提到“往事千年恨”，意指对过去的遗憾或悔恨。而“自爱长江万里流”表达了诗人对自然景色的喜爱和欣赏。
- 译文：何必去留恋那些过去千年的遗憾呢？我更爱那绵延万里的长江。
- 老去诸缘看渐尽，每逢知已胜封侯。
- 解释：“老去”指的是随着年龄的增长，许多事情都逐渐消失或结束。”诸缘”泛指各种缘分、机会等。
- 译文：随着年岁的增长，所有的机会也逐渐消失了。每当遇到知己朋友，就感到胜过封侯（获得高官厚禄）的喜悦。
赏析
这首诗通过描绘自然景色和个人情感，体现了诗人对过去生活的怀念以及对未来的乐观态度。诗人通过对比杜甫和诸葛亮的不同命运，表达了对自由和选择的赞美。诗中的“老去诸缘看渐尽”，反映了人生的无常和世事的变迁，提醒人们珍惜当下。最后一句“每逢知已胜封侯”，则展示了友谊和理解在生活中的重要性，超越了物质利益的追求。整体上，这首诗表达了一种超越物质追求的精神境界，鼓励人们珍视人际关系，享受生活的美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。