山城丽淑景,沙堤度轻舆。
身从云中归,疑有云生裾。
离离列巘崿,蔼蔼越里墟。
时有桃李花,无言临涧隅。
【解析】
本题考查对诗歌综合赏析的能力。解答此类题目,首先要理解诗意,然后分析手法,最后点明情感。本诗的大意是:从昌平(今北京昌平)出发,穿过山城,越过沙堤,乘坐轻车,一路行来,云遮雾罩,好像从云中归来。山峦重叠,郁郁葱葱,越里村落十分繁华。时令到了春天,桃李争春,盛开着鲜艳的花朵。我站在溪边,观赏着美丽的景色,但心中却有说不尽的惆怅、哀伤之情。
【答案】
发昌平
(1)发:出发。
(2)丽:美景。
(3)淑景:美好的景象。
(4)度:穿越。
(5)身:作者自己。
(6)归:归来,返回。
(7)疑:好像。
(8)裾:衣服的后襟。
(9)离离:形容山峦重叠,树木茂盛的样子。
(10)列巘崿:山峦重叠,郁郁葱葱。
(11)蔼蔼:形容村落繁华。
(12)涧隅:小水边的角落。
译文:
穿过山城,越过沙堤,乘坐轻车,一路行来,云遮雾罩,好像从云中归来。山峦重叠,郁郁葱葱,越里村落十分繁华。时令到了春天,桃李争春,盛开着鲜艳的花朵。我站在溪边,观赏着美丽的景色,但心中却有说不尽的惆怅、哀伤之情。