蔼蔼山川曲,朝曦散秋光。
草露尚未晞,岭树变微霜。
白云满长谷,此中多深藏。
遵养共时晦,灭景不可望。
扰扰倦行役,拙诚难可将。
晨发柯村
蔼蔼山川曲,朝曦散秋光。
草露尚未晞,岭树变微霜。
白云满长谷,此中多深藏。
遵养共时晦,灭景不可望。
扰扰倦行役,拙诚难可将。
译文:
清晨我从柯村出发,
青山绿水弯弯曲曲,初升的阳光洒向大地。
草上的露珠还未干透,山岭上的树叶已结霜。
山谷里弥漫着白云,这里有许多隐秘的地方。
我们顺着自然的时间,慢慢地行走在夜晚,
天色渐暗,景物变得模糊不清,无法再看见。
疲于奔波劳累的我,诚实之心难以表达,
只能默默地前行,追寻那未知的未来。