少陵有佳句,再拜扶病翁。
掖予登峻坂,此事将无同。
好奇已成癖,履险始有工。
流泉喷玉雪,危石摇青红。
下临千仞渊,上摩九万风。
秋阳正皓皓,极目双飞鸿。
【诗句释义】
- 上峻坂临崖:登上险峻的山坂,面对悬崖峭壁。
- 少陵有佳句,再拜扶病翁:少陵是杜甫的别称,佳句指他的诗作中的优美之句。再拜是表示敬意的礼节,扶病翁则是诗人自己。这句话表达了作者对杜甫的敬仰之情,以及他在病中仍关注着少陵的作品。
- 掖予登峻坂:扶着我(作者)登上险峻的山坂。
- 此事将无同:这件事(指攀岩登山)将无人能够做到相同。
- 好奇已成癖,履险始有工:我对奇险的事情产生了浓厚的兴趣,只有在经历艰难险阻时才能体会到其中的妙处。
- 流泉喷玉雪,危石摇青红:泉水从高耸的山峰上奔泻而下,如同玉雪般晶莹剔透,而危石则在风中摇曳生姿,呈现出青红色的变化。
- 下临千仞渊,上摩九万风:站在深渊的边缘向下俯瞰,感受到的是无尽的深邃与渺小;向上仰望,则能感受到来自九万高山的风力。
- 秋阳正皓皓,极目双飞鸿:秋日的阳光明亮而灿烂,放眼望去,两只大雁在空中翱翔。
【译文】
我攀爬着险峻的山坂,面对悬崖峭壁。少陵有优美的诗句,我向他致敬并扶起他。我扶着他登上险峻的山坂,我们一同体验这种挑战。我对奇险的事情产生了浓厚的兴趣,只有经历了艰难险阻,才能真正领略其中的乐趣。我看到山涧中的清泉如玉雪般晶莹,而高耸的山峰上的岩石在风中摇曳生姿,呈现出青红色的变化。我站在深渊的边缘向下俯瞰,感受到的是无尽的深邃与渺小;向上仰望,则能感受到来自九万高山的风力。在这美好的秋天里,我感到无比的快乐和满足。我放眼望去,只见天空中有一对大雁正在自由自在地飞翔。
【赏析】
这首诗是唐代诗人杜甫所作的《望岳》。诗人通过对泰山的描绘,表达了自己对于自然界的热爱以及对人生的感慨。全诗气势磅礴,意境深远,语言简练,情感真挚,具有很高的艺术价值。