望夫处，近青天。天高高，山连连。妾身化为石，夫归是何年。
夫不归，妾谁怜，夫归石能前。夫有父与母，高堂意双悬。
妾不能前，谁炊爨烟。
诗句释义及译文
- 望夫处，近青天。
- 解析：此处指的是女子思念远方的丈夫的地方。
- 天高高，山连连。
- 解析：形容天空辽阔，山峰连绵不断，暗示着无限的空间和距离感。
- 妾身化为石，夫归是何年。
- 解析：这里表达了女子化作石头以等待丈夫归来的悲凉景象，暗示着时间长久而漫长。
- 夫不归，妾谁怜？
- 解析：如果丈夫不回来，谁还会在意她的感受呢？这反映出了深深的无助和孤独。
- 夫归石能前。
- 解析：即使丈夫最终归来，但已经无法回到过去，因为石头会阻挡他们相见。
- 夫有父与母，高堂意双悬。
- 解析：这里的“高堂”指的是高大的房屋或庭院，意味着家中有父母在等，但妻子却无法与他们团聚。
- 妾不能前，谁炊爨烟。
- 解析：如果妻子不能走到前面去为丈夫做饭，那么炊烟也就无从谈起。这反映了妻子内心的空虚和无助。
赏析
这首诗通过描绘女子对远方丈夫的深切思念和等待之情，以及面对现实困境时的无奈和孤独，展现了一种深沉的情感和人生的悲剧色彩。诗中的“望夫处”、“天高高”、“山连连”等描绘，不仅展示了广阔的自然景观，也隐喻了主人公内心世界的广阔和深邃。而“夫不归”则直接点明了生活的残酷和无常，让人感到一种深深的无力感。全诗通过对自然景观的描绘和个人情感的抒发，构建了一个充满哀愁、无奈和孤独的世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。