杨白花,随风起,春风吹江隔江水。杨花飞度江水东,绮房绣闼珠帘栊。
不恨花无主,但恨花无力,一夜风来留不得。

【解析】

此题考查诗歌内容的理解及分析能力。解答此类题目,首先要通读全诗内容,了解诗意,然后结合注解和相关背景资料,把握诗句中的重要信息点。“杨白花”是诗眼,是诗人的主旨所在。

【答案】

译文:杨树白花随风飘起,江上风吹得水波荡漾。那朵杨花在江水东飞,绮丽的楼房绣有精美的门窗。我恨的不是无主之花,而是无力挽留的春光。一夜风来吹不散杨白花。注释:①杨白花:即柳絮,又名“榆荚”。②绮房:华丽的房屋。③绣闼:绣饰的门窗。④珠帘栊:用珍珠装饰的门帘。赏析:“杨白花”本指柳絮,又名“榆荚”,古人常用来比喻春天的美景。这里指春天来临,杨树上开满洁白如雪的花朵。春风拂过,柳絮随风飘落。作者以柳絮自喻,表达了自己对美好青春年华流逝的惋惜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。